兒童英語(yǔ)閱讀：遠(yuǎn)離網(wǎng)站

　　早期閱讀有利于優(yōu)良品格的養(yǎng)成。喜歡看書的孩子一般比較踏實(shí)、細(xì)心，勤于思考，喜歡學(xué)習(xí)，注意文字，語(yǔ)言文明，較少粗暴行為。少兒雙語(yǔ)閱讀精選適合孩子閱讀的雙語(yǔ)故事，中英雙解指導(dǎo)提高孩子對(duì)美文的欣賞能力。下面是小編為您收集整理的兒童英語(yǔ)閱讀：遠(yuǎn)離網(wǎng)站，供大家參考!

　　兒童英語(yǔ)閱讀：遠(yuǎn)離網(wǎng)站

　　Stay Far Away from the Website

　　遠(yuǎn)離網(wǎng)站

　　The Internet is very important. It makes our life rich and colourful. But every coin has two sides. It does harm to our eyesight if we spend too much time on it.

　　因特網(wǎng)很重要，它使我們的生活豐富多彩。但是每一個(gè)事物都有兩個(gè)方面。如果我們長(zhǎng)時(shí)間的上網(wǎng)，這對(duì)我們的視力不好。

　　I hope that the headmaster and teachers should often tell us how to make use of Internet correctly.

　　我希望校長(zhǎng)和老師應(yīng)該經(jīng)常告訴我們?nèi)绾握_使用因特網(wǎng)。

　　What's more, we should stay away from the unhealthy website. It is very harmful for us.

　　另外，我們應(yīng)該遠(yuǎn)離不健康的網(wǎng)站，它對(duì)我們危害太大了。

　　詞義解析：

　　1.Internet：因特網(wǎng)

　　2.important：重要的

　　3.side：邊

　　4.harm：損害

　　5.eyesight：視力

　　6.spend：花費(fèi)

　　7.hope：希望

　　8.headmaster：校長(zhǎng)

　　9.correctly：正確地

　　10.away：離去

　　11.unhealthy：不健康的

　　12.website：網(wǎng)站

　　13.harmful：有害的

　　詞組解析：

　　1.make use of：使用

　　2.what's more：另外

　　句子解析：

　　Every coin has two sides. 凡是有利弊。

　　兒童英語(yǔ)閱讀：錢就是一切嗎

　　Is Money Everything?

　　錢就是一切嗎?

　　Everybody knows that money is good, if they are not foolish. With a lot of money, you can buy a big house, you can buy BMW or Benz, and you can visit all the countries in the world. But I don't think money is everything. Some people want to get much money. They steal or rob, and at last they are put into prison. Money can not bring love or friendship. We must work hard, be kind to our parents, and make real friends. That's real happiness.

　　只要不是傻子，人人都知道錢是好東西。有了好多錢，你可以買一座大房子，你可以買寶馬或奔馳，你可以周游世界?？墒俏艺J(rèn)為錢并不是一切。有些人想得到很多錢。他們?nèi)ネ等?，最后被關(guān)進(jìn)監(jiān)獄。錢并不能給人帶來(lái)愛(ài)和友誼。我們必須努力工作，善待父母，多交真正的朋友，這才是真正的幸福。

　　詞義解析：

　　1.foolish：愚蠢的

　　2.if：如果

　　3.buy：買

　　4.country：國(guó)家

　　5.visit：參觀

　　6.steal：偷

　　7.rob：搶

　　8.prison：建于

　　9.friendship：友誼

　　10.hard：努力地

　　11.parent：父親(或母親)，父母親

　　12.happiness：快樂(lè)

　　詞組解析：

　　put into：把……放進(jìn)