貴州青巖古鎮(zhèn)英語導游詞
青巖古鎮(zhèn)，位于貴陽市南郊，5A級旅游景區(qū)，貴州四大古鎮(zhèn)之一，被譽為中國最具魅力小鎮(zhèn)之一。青巖古鎮(zhèn)建于明洪武十年(1378年)，原為軍事要塞 。接下來是小編為大家整理的關于貴州青巖古鎮(zhèn)英語導游詞，方便大家閱讀與鑒賞!
貴州青巖古鎮(zhèn)英語導游詞1
Qingyan Town, an ancient town in Ming and Qing Dynasties, is about 60 li away from Guiyang. It is close to Miao Township, and used to be an important military town to suppress the uprising of Miao people. It was also a thoroughfare to Sichuan, Hunan, Yunnan and Guangxi, through which merchants came and went.
In fact, there are many distinctive buildings with profound historical background in the town. Climbing on the side of the town is not too high hillside (local people call it huangjiapo), you can have a bird's-eye view of the town. Because the town is not built on a plane, but on the uneven hillside, from a high point of view, the pattern of the whole town gives people a three-dimensional aesthetic feeling that is difficult to see in other ancient towns. Temples, gates, these main buildings stand in the curling smoke, telling people one old story after another. Surprisingly, in addition to many temples, there are still a Christian Church and a Catholic Church in the town.
In other words, there are both Buddhists and Catholicism and Christianity in the small town. What we can't know is how the phenomenon of "coexistence of three religions" has been preserved in the long history. However, according to the people in the town, the incense in the temple will not be broken every time we arrive at the first and the fifteenth day of the new year, and there is an endless stream of people going to the church on Sunday. In addition to temples and churches, the most culturally representative thing in the town may be the well preserved ancient archways. It is said that there were originally eight stone archways in the ancient town. Due to historical reasons, only three of them were left. They are the north gate There are "Zhao caizhang centenary square" outside, "Zhao ethnics centenary square" inside the south gate, and "Zhou Wang's daughter-in-law Liu's Jiexiao square" near dingguang gate. Among them, the construction of Jiexiao square is the most magnificent, and there are even plaques inlaid with imperial edicts on the top of the square. What's more dramatic is that the church representing western culture is built opposite to the filial piety square, which is a symbol of the traditional oriental thought. The high spire has been standing for a hundred years. This kind of uneven asymmetric beauty, with a strong contrast, has been rendered into the whole cultural atmosphere. Therefore, it looks like a fierce cultural and religious conflict here, but it has been integrated unprecedentedly. People have to sigh for the beauty of this bullet How amazing is the cultural inclusiveness of the earth.
During the Anti Japanese War, Qingyan city wall was in good condition, the four gates were still remote and safe, and many "refugees" were accepted. Guiyang traffic station of the Eighth Route Army set up an Xuan point in Qingyan and evacuated many families of revolutionary cadres here. Zhou Enlai's father, Deng Yingchao's mother, Li Kenong and the family members of Bogu (Qin bangxian) all lived in Qingyan. The former residence of Li Kenong's relatives: located at No. 10, North Street, Qingyan Town, where the relatives of Li Kenong and other communist leaders lived from 1939 to 1941, and are still folk houses; the former residence of Deng Yingchao's mother: located at No. 75, South Street, where Ms. Yang Zhende, Deng Yingchao's mother, lived from 1939 to 1941, and are still folk houses, running fast food; The former residence of Premier Zhou Enlai's father: it is located at No.2 qingyanbei street. From 1939 to 1941, Zhou Enlai's father, Zhou Maochen, once lived here, which is now open to the public.
It's a world of stone. The ancient post road paved with bluestone is wide and flat, clean and spotless. Houses are stone tiles, stone walls, stone benches, stone mills. The only difference is that the walls of rich people are built with green stones, while the walls of poor people are made of crushed stones. As time goes on, these houses are getting lower and dilapidated. In the world of cold and hard stones, nature yearns for warmth. As a result, every family planted flowers and trees in their own small courtyard. Through the small doorframe, you can see the colorful inside. Who says people here don't know how to create beauty and appreciate beauty?
The layout of the town is also very simple. The ancient post road is the main part of the town, and the alleys on both sides are the same as the hutongs in Beijing. They are deep and quiet. Walking in them, you suddenly feel like you are far away from the hustle and bustle and want to be independent. What's more, the town is built on the mountain. It's more fun to walk with the high and the low.
At that time, merchants from south to North brought not only various goods, but also different regional cultures. Today, although the prosperity has dissipated, it has left behind a few halls with high walls and a few Buddhist temples, Taoist temples and Catholic churches. But they are only scenic spots for foreign tourists, and for local people, what they are proud of is a champion mansion.
The so-called "Fu" is actually just a dilapidated courtyard with a row of low three Ying tile roofed houses and a wing room. There are several pieces of old furniture and historical materials about Zhuangyuanlang in the room. From the historical data, his achievements are really mediocre, but his experience of scientific examination is full of legend: in the general examination, he only ranked 297, but in the palace examination, he miraculously won the first place and became the new champion. It is also for this reason that every year before the college entrance examination, parents in Guiyang always drive their children here to worship. Usually quiet town suddenly a busy scene, and sometimes even road congestion. It seems that as long as we don't reform the current exam oriented education, our compatriots will still live to hell, always hoping to get some "literary luck" from this favorite of the imperial examination.
About half a mile away from Zhuangyuan mansion, it is a Taoist temple. It was rebuilt from Jiangxi guild hall and still retains its original architectural style. On the opposite side of the main hall, the stage is carved with beams and painted buildings, and the bamboo column and cornice are very exquisite. It's a pity that the scenes of bamboo and meat on the stage and the drinking under the stage can't be seen again. When he entered the hall, he was dumbfounded. It turned out that the one sitting on it was not the usual three Qing and four emperors, but Liu An, who was famous for "one man's success and one dog's success". To be fair, it is human nature to "ascend to heaven" by nepotism. Isn't miss Bao in the Grand View Garden saying that "good wind will send me to Qingyun with help"? It's just that compared with Miss Bao's euphemism and propriety, it's too straightforward, so it always makes people feel a bit vulgar.
So I think of Lijiang in Yunnan and Pingyao in Shanxi. All of them have been preserved because of their remoteness and become tourist attractions. A history of prosperity and decline just reflects the great changes of society. However, with the development of tourism, the commercial atmosphere has become increasingly strong. In Pingyao, looking at the row upon row of shops along the street, I feel that there is only one shell left in this ancient city. Only when we see this small town with more original features can we feel that we are looking at a page of history that has already passed away, and then we can feel a sense of emotion and desolation.
貴州青巖古鎮(zhèn)英語導游詞2
Yan town is located in the southern suburb of Guiyang City, 29 kilometers away. It was built in the 11th year of Hongwu in Ming Dynasty. It has a history of 600 years. It is one of the most famous historical and cultural towns in Guizhou Province.
Across the empty fields and up the stone stairs, you can see the remains of the ancient city wall and the dingguang gate, which can be called the gate of Qingyan.
Walking past dingguang gate, it is a stone archway that has gone through 600 years of vicissitudes. The stone lions lying on the archway seem to tell people the vicissitudes of women's "martyrdom" for the stone archway.
The stone lanes, wooden houses, folk houses, tofu fruit and rose candy with local characteristics in Qingyan ancient town still keep the same style as they used to be, but some pavilions and pavilions are added for visitors to rest and enjoy the cool.
Qingyan also has a solemn Taoist temple "Longevity Palace" and a Buddhist temple "Xiangyun Temple". After thousands of years of vicissitudes, the building is not as prosperous as it used to be, but it is still intact and remains the same.
In the ancient town, Zhao Yigong, who won the first place in the imperial examination of Baohe palace in the reign of Emperor Guangxu of the Qing Dynasty, and the former residence of Zhou Yuhuang, a famous scholar in the Qing Dynasty, as well as the "Tongshu house" where his works are stored, not only show that there are many talented people in Guiyang, but also add to the cultural atmosphere of Qingyan ancient town.
After many years, Qingyan ancient town is still displayed in front of people with its ancient appearance. Therefore, we should protect it well and let it continue to tell ancient stories for people and not be forgotten by the times.
貴州青巖古鎮(zhèn)英語導游詞3
Qingyan ancient town is located in the southern suburb of Guiyang City, about 29 kilometers away from the urban area. It is one of the four ancient towns in Guizhou, a military ancient town built 600 years ago. The ancient buildings of Ming and Qing Dynasties with exquisite design and exquisite craftsmanship are crisscrossed in the ancient town, with temples, pavilions, painted pillars and carved beams, and flying angles and double eaves alternating. Long ancient charm, by
It is known as one of the most charming towns in China, such as tofu fruit, pickled tofu, tofu skin, Zhuangyuan hoof, Zhuangyuan arm, chicken spicy horn, etc.
The most impressive thing about xiaoqingyan is probably the local food. Qingyan is probably the most characteristic snack in all ancient towns. Maybe it's limited to local products. The raw materials used for the traditional snacks in the small town are not complicated and special. They are just some home-made cereals and meat. But with the exquisite craftsmanship of the town's skillful women, plates of distinctive snacks are put on the table.
Tofu balls are made of tofu and flour. A little deep fried in the oil pan, out of the pot when yellow. When it's hot, dip it in Guizhou's special water, and then put it in your mouth. It's crisp on the outside and soft on the inside. It's sweet and spicy in the middle. It's really delicious. Cake porridge is the first choice for breakfast. Lotus root flour is used as the base and a cooked rice cake is put on it. It looks lovely and attractive. Generally, before eating, sprinkle some ingredients such as melon seeds, sesame seeds, peanut kernels and preserves, then mash the rice cake with a spoon and eat it with a spoon in lotus root flour. The taste is sweet and glutinous. Rice tofu must be found in almost every town in the southwest, but it's different in Qingyan. There is a special kind of rice tofu, which is mixed with mung bean powder and various vegetables. The color is light green. This formula is rich in vitamins.
Qingyan has a lot of delicious food, such as honey pork elbow, fish in sour soup and so on. There are also many kinds of wild vegetables in the mountains. It is also very special to put them on the table after processing.
Qingyan also has its own unique and well-known local products. Rose candy (formerly known as "Ma Pian Tang") is a brand with a long history of one hundred years, which was first produced by Pingzheng Kuan family in 1874. Qingyan Shuanghua vinegar is also 100 years old, and it is still fresh. Its vinegar is thick and holds a bowl. Its color is like soy sauce, black with red color. Its sour taste is moderate, and its quxiang aftertaste is long and slightly sweet. The town covers an area of 3 square kilometers. The layout of the town follows the pattern of Ming and Qing Dynasties. Up to now, there are still intact chaomen, Yaomen, old stone and wooden counters. There are many ancestral temples in the town, including nine temples, eight temples, five pavilions, three caves, two ancestral temples, one palace and one courtyard. There are more than 30 temples and ancestral halls in total. These ancient buildings are magnificent, carved beams and painted buildings, and the workmanship is superb, which is amazing. Although many of them are in disrepair for a long time, most of them are still charming and of great ornamental value.
貴州青巖古鎮(zhèn)英語導游詞4
It's a pleasure to have friends from afar. Welcome to Qingyan. I'd like to take you to Qingyan to experience the vicissitudes and connotation of Qingyan ancient town in Ming Dynasty, and understand the impact of modern civilization and ancient culture.
Qingyan ancient town is one of the four ancient towns in Guizhou Province. The other three are Zhenyuan ancient town, bing'an ancient town and Longli ancient town. Qingyan ancient town was built in 1378 A.D., the 11th year of Hongwu in Ming Dynasty. It has a history of 635 years. It was built before the founding of Guizhou Province, witnessing the vicissitudes of Guizhou.
As a historical and cultural ancient town in Guizhou Province, Qingyan has more than 100 cultural relics sites, 23 of which have been included in the atlas of Chinese cultural relics. Guizhou volume. Walking in Qingyan, you can see the ancient town's famous places everywhere. There are 37 ancient buildings of Ming and Qing Dynasties crisscrossed in the town, including nine temples, eight temples, five pavilions, three caves, two ancestral halls, one palace and one courtyard. Among them, there are three stone steles in eight stone steles. These ancient buildings are masterpieces of exquisite design and craftsmanship. For example, the stone carving of Ciyun Temple and the wood carving of shoufo temple are the only exquisite works in Guiyang.
The "zhaolilun centenary square" in front of us was built in the Guangxu period of the Qing Dynasty, with unique shape and exquisite workmanship. The most interesting is the "down mountain lion" on the stone pillars on both sides, which is the most ingenious. Most of the lion shapes in China are standing or squatting. The design of this kind of down hill lion breaks the traditional concept and fully reflects the attention of the builders at that time and the superb skills of the craftsmen. Mr. Liu Haisu, a famous architect in China, praised this kind of craft as "really rare". Opposite to baishuifang is dingguangmen, which is the South Gate of Qingyan ancient town. It was built in the reign of emperor qiangqi and has a history of more than 300 years. The city wall is built in accordance with the mountain situation, with a zigzag length of more than 2000 meters, which is very rich in the characteristics of southern mountain fortress. The city wall is 4.5 meters high and 3.5 meters thick, and the three character plaque "dingguang gate" inscribed by Zhao Xilin is inlaid above the gate hole. Dingguang gate upper enemy tower is a three Bay, double eaves and top wood structure gate tower with stoplog roof truss. Standing on the city tower, you can see the smoke curling and the vegetation flourishing, which is a harmonious and peaceful scene, reflecting the smoke of gunpowder and the noise of war drums.
The most famous person in the ancient town is Zhao yijiong, the number one scholar in Yunnan and Guizhou. The existing former residence of Zhao yijiong was built in the middle and late Qing Dynasty. It is a wooden structure with two entrances and four courtyards on the top of the mountain. It sits south and North. It has a facing door, two chambers, main room, back room, whole well, garden and so on. It covers an area of 828 square meters and a construction area of 500 square meters. Chaomen is a double vertical flower gate, 4 meters high and 2.1 meters wide. The wooden plaque was inscribed with the word "Wenkui". On the inner wall of the north courtyard wall, there are 100 "Shou" characters written in various colors, and there are more than 30 existing "Shou" characters. Now Zhao yijiong's former residence is a cultural relic protection unit in Guizhou Province.
The charm of Qingyan lies in the coexistence of Confucianism, Buddhism, Taoism, Catholicism and Christianity in its small town. Walking in Qingyan ancient town, you can appreciate the different Charms brought by different cultures.
After such a long tour, you must be hungry. Qingyan's delicious food will satisfy your stomach and your heart. Qingyan's stewed pig's feet are fat but not greasy, thin but not firewood, which will surely make you enjoy yourself. Huang's Rose candy, which is sweet, crisp and delicious, is a good gift for relatives and friends. Qingyan's double flower vinegar with thick bowl, moderate sour and sweet, and long aftertaste will open your stomach and intoxicate your heart.
Thank you for your visit. I hope the trip to Qingyan will bring you joy and beauty. Welcome to Qingyan ancient town again! Qingyan and I are waiting for you to get together again!
貴州青巖古鎮(zhèn)英語導游詞5
Qingyan ancient town is located in the southern suburb of Guiyang City, about 29 kilometers away from the urban area. This is one of the most famous ancient cultural towns in Guizhou. When tourists come here, they will immediately feel the ancient charm.
Qingyan ancient town has a long history. It has been more than 600 years since Qingyan fort was set up in 1378. In the early Ming Dynasty, in order to control the southwest border, the central government set up the Guizhou Wei commanding department in the sixth year of Hongwu (A.D. The garrison built a village beside the lower post road of Shuangshi peak, which is known as "Qingyan village" in history. In 1381, Zhu Yuanzhang sent 30 troops to Yunnan and Guizhou. After entering the hinterland of Central Guizhou, a large number of troops settled in tuntian. Tun "gradually developed into a village where the army and the people lived together," and Qingyan Tun "evolved into" Qingyan fort ". From the fourth to the seventh year of Tianqi (1624-1627 A.D.), ban Lingui, who led Qingyan tubei, led 72 stockade, and controlled the eight fan twelve divisions, built a Tucheng on the "siziba" slope (place name) about one kilometer away from Qingyan castle. He was called "Wangcheng" at that time, which means "Bingcheng" or "Yingpan" in Chinese transliteration. This is the rudiment of today's Qingyan city. Tucheng is a high and dangerous place. In order to avoid the disaster of soldiers, most of the people in the former Qingyan Fort moved to Tucheng, which made Tucheng gradually take on a large scale. It has become a cross traffic stronghold going south to Dingfan (now Huishui), up to Guiyang, West to Pingba (County) and east to Longli (county). After hundreds of years of history, it has been renovated and expanded many times, from Earth City to stone wall and stone street. Today, Qingyan city has become an ancient cultural town with the style of Ming and Qing Dynasties.
As a historical and cultural ancient town in Guizhou Province, Qingyan has more than 100 cultural relics sites, of which 23 have been included in the atlas of Chinese cultural relics. Guizhou volume. Under the unchanging lion mountain, the ancient town can be seen everywhere. There are 37 ancient buildings of Ming and Qing Dynasties crisscrossed in the town, including nine temples, eight temples, five pavilions, three caves, two ancestral halls, one palace and one courtyard. Among them, there are three stone steles in eight stone steles. These ancient buildings are masterpieces of exquisite design and craftsmanship. For example, the stone carving of Ciyun Temple and the wood carving of shoufo temple are the only exquisite works in Guiyang. Temples and pavilions are all painted with pillars, carved beams, flying horns and double eaves. Although they are in disrepair for a long time, most of them are still charming.
The layout of Qingyan Town follows the pattern of the Ming and Qing Dynasties. Up to now, there are still intact chaomen, Yaomen, and old stone and wooden counters, which always give people a long ancient charm. The newly-built commercial street of the ancient town promotes the charm of the ancient town.
Qingyan also has its own unique and well-known local products. Rose sugar (formerly known as "Ma Pian sugar") is a century old brand that was first produced in 874 by Pingzheng Kuanjia. Qingyan Shuanghua vinegar is also 100 years old, and it is still fresh. Its vinegar is thick and holds a bowl. Its color is like soy sauce, black with red color. Its sour taste is moderate, and its quxiang aftertaste is long and slightly sweet.
貴州青巖古鎮(zhèn)英語導游詞相關文章：
貴州青巖古鎮(zhèn)英語導游詞
