補(bǔ)鞋匠邁爾魯夫的兒童故事1(4)
第二天,邁爾魯夫到市場(chǎng)中,跟商人們結(jié)交,借錢(qián),拿去救濟(jì)窮人.
他連續(xù)不斷地左手借入,右手施出,天天如此.在二十二天內(nèi),總共借了六萬(wàn)金幣的巨額,而他所吹噓的大批財(cái)物貨馱,卻音信杳無(wú),一針一線(xiàn)也不曾見(jiàn)到,致使借款給他的商人們憂(yōu)心如焚、惶惑不安,大家議論紛紛.
有人說(shuō):“邁爾魯夫老是向我們貸款,不停地去賞給窮人,他的貨馱始終不見(jiàn)運(yùn)到,這究竟是怎么回事呀?”
另一些人說(shuō):“看來(lái)我們只有找他的同鄉(xiāng)阿里問(wèn)明情況了.”
商人們約著一同來(lái)到阿里家中,問(wèn)他道:“阿里,商人邁爾魯夫的貨馱還沒(méi)運(yùn)來(lái)嗎?”
“你們?nèi)棠托?,不必著?貨馱不久會(huì)到的.”阿里一邊安慰商人們,一邊找借口送走他們,然后去找邁爾魯夫,問(wèn)道:“邁爾魯夫,你這是干的什么好事呀?為什么你成事不足,敗事有余.你可知道,那幫生意人正為他們的貸款而惶惶然地坐臥不安,據(jù)說(shuō)你已向他們借了六萬(wàn)金幣,并全部賞給了窮人們.你不做買(mǎi)賣(mài),又怎么可能賠這筆巨額貸款呢?”
“發(fā)生什么了?六萬(wàn)金幣算得了一回事么?”邁爾魯夫忿然反問(wèn)了一句,“等貨馱運(yùn)到,我會(huì)還他們的.到時(shí)候,要布帛,給他們布帛,要金銀,給他們金銀好了.”
“安拉,我的主啊!你果真有貨物嗎?”
“多得很.”邁爾魯夫大言不慚地回答.
“你這個(gè)下流無(wú)恥的家伙!這本是我教你對(duì)人講的話(huà),你現(xiàn)在卻原封不動(dòng)地搬來(lái)對(duì)我講.好,讓我把你的實(shí)情在人前曝光吧.”
“你少?lài)`?,還不快滾遠(yuǎn)些!你以為我是窮光蛋?告訴你,我的貨馱中,物品豐富,應(yīng)有盡有.那班商人市儈,我不仰仗他們,等貨馱一到,我會(huì)加倍賠還他們的.”
“你這個(gè)不要臉的家伙!”阿里火了,“對(duì)我說(shuō)這樣的話(huà),你不害臊嗎?”
“你是我的朋友,我不與你多說(shuō).至于那些商人們,叫他們暫且忍耐一下,等我的貨馱運(yùn)到再說(shuō)好了.”
他說(shuō)罷,拔腳就走.
阿里一個(gè)人傻呆呆地坐在那里,一籌莫展,自言自語(yǔ)地嘆道:“當(dāng)初我吹捧他,現(xiàn)在我咒罵他,那我不就成了當(dāng)面撒謊的人了?這不是出爾反爾、打自己的嘴巴嗎?要是大家知道我是這樣一種人,那叫我今后怎么在這里立足啊.”想到這里,他彷徨猶疑,正在進(jìn)退維谷的時(shí)候,商人們又找到了他.
他們對(duì)他說(shuō):“阿里,你替我們問(wèn)過(guò)他了嗎?”
“各位商家,我為他深感慚愧.他欠我一千金幣,我也拿他沒(méi)有辦法.你們借錢(qián)給他之前,沒(méi)有跟我商量.因此我沒(méi)有責(zé)任替你們討債.你們自己?jiǎn)査?,要是他不還,你們只有向國(guó)王控告他,就說(shuō)他招搖撞騙,借錢(qián)不還.我想,國(guó)王會(huì)替你們做主的.”
商人們領(lǐng)會(huì)了阿里話(huà)中的意思,果然去王宮告狀,一邊訴苦,一邊要求國(guó)王替他們做主,說(shuō)道:
“主上,這個(gè)沽名釣譽(yù)的生意人,我們拿他毫無(wú)辦法.他大言不慚地吹噓,說(shuō)他有許多貨馱即將運(yùn)到,以此向我們貸款,并把借到手的錢(qián),全部施舍出去.如果他是個(gè)窮漢,那他一定舍不得揮金如土,把金幣不計(jì)其數(shù)地賞給窮人.他要真是位富翁,那必須等他的貨馱運(yùn)到了,才能證明.他口口聲聲吹牛,說(shuō)他有多少多少貨馱即將運(yùn)到,他自己是預(yù)先趕來(lái)做準(zhǔn)備工作的,可是我們卻什么也沒(méi)瞧見(jiàn).每當(dāng)我們談?wù)撃撤N貨物,他就向我們夸口說(shuō):‘這種貨物,我貨馱中運(yùn)來(lái)的可多了.’可過(guò)了這么長(zhǎng)的一段時(shí)間,他的貨馱,卻沒(méi)有半點(diǎn)消息.如今他向我們借貸的金錢(qián),已經(jīng)達(dá)到六萬(wàn)金幣.這筆巨額借款,不知他怎么還得起.”
商人們?cè)诳馗孢~爾魯夫的同時(shí),也夸贊他仁慈慷慨,他們卻不知道國(guó)王是個(gè)愛(ài)錢(qián)如命,比普通百姓更貪婪的守財(cái)奴.他聽(tīng)了商人們的夸贊,敬佩邁爾魯夫仗義疏財(cái)?shù)暮浪瑲馀?,便存了私心,利欲滿(mǎn)胸,無(wú)形中把他當(dāng)為貪求獲取的好對(duì)象,欣然對(duì)宰相說(shuō):“那個(gè)生意人要不是擁有雄厚的資財(cái),他絕不會(huì)這樣仗義疏財(cái)?shù)?他的貨馱一定會(huì)運(yùn)到,那時(shí)候商人們會(huì)包圍他,他的錢(qián)財(cái)會(huì)大批地落到他們手里.其實(shí),我比他們更應(yīng)該享受他的財(cái)富,因此我打算結(jié)識(shí)他,和他打交道,以便他的貨馱運(yùn)到時(shí),好把商人們可以拿到手的那筆巨款弄到我自己的手里來(lái),讓我來(lái)獨(dú)享這筆巨款.”
“但我認(rèn)為他可能不是好人,我總感覺(jué)他是一個(gè)騙子.這種招搖撞騙的把戲,能騙得了別人,可別想騙過(guò)我.”宰相表白他對(duì)邁爾魯夫的看法.
“我要考驗(yàn)一下他,看看他到底是騙子還是正人君子.”
“那么主上打算用什么方法考驗(yàn)他呢?”
“我只要召他進(jìn)宮來(lái),先對(duì)他表示尊敬,然后拿我的那顆名貴寶石給他看.他要是識(shí)寶,并能說(shuō)出它的價(jià)值,便可證實(shí)他不失為行家,是有錢(qián)的享福人,假若他不識(shí)寶,不知行情,就證明他是騙子,到時(shí)再殺他不遲.”
邁爾魯夫在得知國(guó)王召見(jiàn)后,立即來(lái)到宮中,畢恭畢敬、小心翼翼地問(wèn)候國(guó)王.國(guó)王讓他坐在自己面前,謙恭地問(wèn)他:“你就是那位聞名于世的富商邁爾魯夫嗎?”
“是,小人就是邁爾魯夫.”
“聽(tīng)說(shuō)你欠商人們六萬(wàn)金幣,這是事實(shí)嗎?”
“是,這都是事實(shí).”
“那你為什么不清還債務(wù)呢?”
“我已經(jīng)告訴他們要忍耐一些時(shí)候,等我的貨馱運(yùn)到,我會(huì)加倍賠還他們的.到那時(shí)候,他們要金幣,我給他們金幣;他們要銀幣,我給他們銀幣;他們要貨物,我給他們貨物.反正我的錢(qián)財(cái)貨物很多,要什么有什么.由于他們的貸款給了我很大的方便,在我感到為難時(shí)他們伸出了援助之手,給予了我極大的幫助,對(duì)此我感激不盡,為報(bào)答他們的情誼,我準(zhǔn)備加倍地償還貸款,欠一千金幣,我還兩千金幣好了.”
聽(tīng)了邁爾魯夫的回答,國(guó)王沒(méi)有感覺(jué)到絲毫可疑的地方,于是把他那顆非常心愛(ài)的、榛子般大、價(jià)值千金、獨(dú)一無(wú)二的珍貴寶石遞給他,說(shuō)道:“貴商,你看這是什么東西?值多少錢(qián)?”
邁爾魯夫接過(guò)寶石,捏在大拇指和無(wú)名指之間仔細(xì)端詳,暗中使勁一捏,一下子把那顆脆薄的名貴寶石弄破了.
國(guó)王大為吃驚,質(zhì)問(wèn)道:“你為什么弄壞我的珍貴寶石?”