Fate(フェイト)系列作品最早的是由TYPE-MOON于2004年1月30日發(fā)售的PC平臺(tái)文字冒險(xiǎn)游戲《Fate/stay night》，同時(shí)也是TYPE-MOON商業(yè)化后初次亮相的作品。由于廣受歡迎，吸引了一些作家參與制作，由本篇衍生諸多人氣作品。以下是學(xué)習(xí)啦小編為大家準(zhǔn)備的fate stay night臺(tái)詞，希望大家喜歡!

　　fate stay night臺(tái)詞(一)

　　1. 不把我放在眼里，不知天高地厚就成“王”的人，一夜之間就竄出來(lái)兩個(gè)啊。

　　2. 他們的每一張臉都是自己所認(rèn)識(shí)的，那都是曾被自己親手殺死的人們的臉。

　　3. 是的。我想看的就是這一幕——心中的野獸號(hào)哭著。心中的騎士哽咽著。

　　4. 天意要本王再度君臨這個(gè)時(shí)代，統(tǒng)治世界嗎……哼，拿這種無(wú)聊的測(cè)試來(lái)考驗(yàn)本王。算了，雖然讓人不悅，本王就接受吧。

　　5. 到底哪條道路才是正確的，現(xiàn)在已經(jīng)無(wú)從知曉。?

　　6. 但細(xì)細(xì)想來(lái)，這應(yīng)該是值得為其賭上一生的，僅有一次的夢(mèng)想才是。?

　　7. 誰(shuí)都沒錯(cuò)，正因?yàn)槊總€(gè)人都是正確的，才釀成了悲劇。?

　　8. 不管是圣杯也好還是別的什么也好，沒有我的允許就想把他們拿走的家伙，我是絕對(duì)不會(huì)放過(guò)的!

　　9. 黑泥破散，灑出黑色飛沫。就算以自身所有怨恨也還是無(wú)法完全消化異物，只好把這絕對(duì)的自我嘔出來(lái)。在燃燒的火紅廢墟中，他再次鼎立于天地之間。

　　10. 夢(mèng)存高遠(yuǎn) 志在爭(zhēng)霸 這股熱情確實(shí)值得贊許 但所謂夢(mèng) 終有一天是要醒來(lái)的

　　11. “開什么玩笑!這……又算哪門子奇跡!?”

　　12. 迪盧木多所求的，只是能夠重拾昔日的榮耀，完成沒能完成的使命而已。

　　13. 區(qū)區(qū)一個(gè)魔術(shù)師，僅是口出要收服騎士王這種話就已是大罪!

　　14. 無(wú)處可逃，無(wú)計(jì)可施。以前似乎也曾有過(guò)類似的心情，但想不起來(lái)了?；蛟S自己已經(jīng)自暴自棄了吧。

　　15. 我從很久以前就一直這樣想著。這個(gè)充滿了如此之多的愉快的世界，對(duì)于我們個(gè)人來(lái)說(shuō)實(shí)在是太過(guò)奢侈了。只要稍微換一個(gè)角度思考便會(huì)發(fā)現(xiàn)，這其中充滿了無(wú)數(shù)的伏筆。要追求真正的快樂(lè)的話，我想沒有什么比戰(zhàn)勝這世界更加能令人興奮的事了。

　　16. 此世原即如此，面對(duì)如斯常事何需悲嘆?何須驚訝?

　　17. 憂郁 憤怒 怠惰 虛偽 傲慢 嫉妒 貪婪，一遍遍侵犯著萌發(fā)著卷起漩渦。?

　　18. 你對(duì)我的大不敬，足以讓你死上千次萬(wàn)次。

　　19. 這個(gè)世界似乎到處都只有無(wú)聊所以我不停的探尋，但是越探尋，就越是發(fā)現(xiàn)很多有趣而奇怪的事情。

　　20. 黑泥問(wèn)道，王乃何人。問(wèn)了之后它才發(fā)現(xiàn)有所矛盾。在這個(gè)絕對(duì)不容許“個(gè)體”存在的地方，黑泥認(rèn)同除了自身當(dāng)中有其他者，自身懷抱了某種不可能存在的異物。此異物即乃王者。也就是絕對(duì)的初始之人，天上天下的唯一之人。

　　21. “這不是我的愿望!我希望能有除此以外的方法……所以我只有依靠‘奇跡’……”

　　22. 所謂的王，比任何人野心都大，能比任何人都爽快的笑，比任何人都容易震怒，善與惡，都達(dá)到了最高點(diǎn)，臣子才會(huì)對(duì)王感到羨慕，被王所吸引。在每個(gè)人民的心中，點(diǎn)燃起自己也能成為王的火苗。以騎士為榮的王啊，你所說(shuō)的正義和理想，短時(shí)間也許能夠拯救國(guó)家，救濟(jì)人民。但是，在只是一味等待救濟(jì)的人們面前的，是怎樣的末路，不用朕說(shuō)你也明白............你只是一直在拯救臣子，卻沒有在帶領(lǐng)他們，沒有表現(xiàn)出王該有的欲望，舍棄迷失自己的臣子，只是獨(dú)善其身，自己沉浸在自己微小的理想中，所以你并非是個(gè)真正的王，是個(gè)不為自己而為他人，沉迷于王該有的形象的小姑娘罷了!

　　23. 從來(lái)沒有懷疑過(guò)其中的意義。在慎重地衡量它的價(jià)值之后，選擇了天平傾向的一方。

　　24. 「本次遠(yuǎn)征，也……讓我心潮澎湃了一回……」?

　　25. 詛咒之音問(wèn)道何以為是?何人認(rèn)同?何人允許?何人肩負(fù)此惡?

　　26. 所謂的愉悅是沒有特定形式的，正因?yàn)椴涣私膺@一點(diǎn)，所以你才會(huì)迷惑啊。

　　27. 好好體會(huì)吧，為了你一時(shí)的輝煌，我們拋撒了多少淚水，我們?cè)鯓幽⒆晕?，消磨歲月，空自蹉跎。

　　28. 所以，被鮮血染紅的戰(zhàn)場(chǎng)是，她能與上天爭(zhēng)辯命運(yùn)的不公。? 如果貫徹了爭(zhēng)取的道路卻無(wú)法得到正確的結(jié)果，那么有錯(cuò)的一定是上天。

　　29. 正是這種被束縛在倫理之中的思考，才使你的認(rèn)知變得扭曲了。

　　30. 「嗯，是有點(diǎn)遺憾呢。英雄也是有時(shí)間限制的，一旦成為了大人就難以實(shí)現(xiàn)了。我要是早點(diǎn)認(rèn)識(shí)到這一點(diǎn)就好了?！?

　　31. 這一種被神唾棄的世界，居然充滿了鮮艷的喜悅。

　　fate stay night臺(tái)詞(二)

　　1. 您才是我的王，我發(fā)誓為您所用，為您而終。請(qǐng)您務(wù)必指引我前行，讓我看到相同的夢(mèng)境。

　　2. 榮耀就在彼方，遙不可及才要挑戰(zhàn)，歌頌霸道，展現(xiàn)霸道，為了守護(hù)我背影的臣子。

　　3. 王來(lái)承認(rèn)，王來(lái)允許，王來(lái)背負(fù)整個(gè)世界。

　　4. 我們?cè)颈в型瑯拥膲?mèng)想，都為救國(guó)搭上了生命。如果我們的志向沒有差異，那么你會(huì)遮掩憎恨，你后悔了嗎?

　　5. 我想要拯救我的故鄉(xiāng)。我要改變不列顛滅亡的命運(yùn)

　　6. 我啊，只是想證明。這樣的我，就算是這樣的我，也有能夠靠自己的雙手爭(zhēng)取到的東西。

　　7. 支配趴在地上的卑賤之狗，竟然想沖上王者翱翔的天際……

　　8. 遵從召喚而來(lái)，Master，請(qǐng)下指示。從此吾劍將隨汝同在，汝之命運(yùn)將與吾共存，于此，契約完成。

　　9. 另一邊則應(yīng)該讓它空著，所以殺戮。殺戮，殺戮，持續(xù)殺戮。? 對(duì)，這是正確的。為了拯救大多數(shù)所以必須有人犧牲。如果說(shuō)被守護(hù)幸福的一方要多于不幸的一方，那么世界就更接近于被拯救。? 哪怕腳下踩著無(wú)數(shù)尸體。? 如果有生命因此得救，那么最重要的，就是這些被守護(hù)的生命。

　　10. 如果早點(diǎn)認(rèn)識(shí)到的話——就不會(huì)被打著夢(mèng)想旗號(hào)的奇跡之類的甜蜜謊言所欺騙了。

　　11. 反叛罪 恐嚇罪 毀棄罪 七宗罪 脅迫罪 盜竊罪 逃亡罪 誣告罪 放火罪 侮辱罪 不敬罪 離間罪 誘拐罪 行賄罪 墮胎罪 參與自殺罪 賭博罪 尸體遺棄罪 聚眾鬧事罪 遺棄罪 偽證罪 私藏贓物罪 綁架罪 暴行罪。

　　12. 如果能夠這么輕易地改變生存方式，你也不會(huì)煩惱至此了。習(xí)慣了邊活邊問(wèn)的你，到最后也會(huì)帶著疑問(wèn)死去。你得不到答案，也無(wú)法安息。

　　13. 每當(dāng)見到這樣的對(duì)手之時(shí)我都會(huì)非常愉快。

　　14. 王者的誓言是不能破壞的，我有自己不得不去完成的使命，我的愿望從一開始就只有一個(gè)，從我拔劍之時(shí)開始，這份誓言就永遠(yuǎn)不會(huì)改變。

　　15. 面對(duì)這包含著所有黑暗質(zhì)量的疑問(wèn)，一抹清亮的哄笑聲回答道。

　　16. 一心想要通過(guò)圣杯改變歷史的人，簡(jiǎn)直就是對(duì)創(chuàng)造歷史的英雄們的侮辱!

　　17. 雖然哏咽到幾乎連話都說(shuō)不出，但她還是無(wú)法克制道歉的沖動(dòng)。雖然明白自己的歉意無(wú)法傳達(dá)到任何人心中，但少女依舊重復(fù)著懺悔，?

　　18. 天地之間，能夠稱得上王的英雄就只有我一人而已，剩下的就只是些雜種而已。

　　19. 不過(guò)傲慢分為兩種。一種是能力過(guò)于低下，還有一種是志向異常遠(yuǎn)大的。前者顯得非常愚蠢，后者是難得一見的珍貴種類。

　　20. 我不知道你為什么會(huì)執(zhí)著于什么能實(shí)現(xiàn)奇跡的圣杯。

　　21. ——卷起了漩渦。? 罪孽，這個(gè)世上的邪惡，流轉(zhuǎn)著增幅著連鎖著變化著款其漩渦。?

　　22. 他想要以騎士之名，盡職前世沒能完成的忠誠(chéng)。

　　23. 道路已經(jīng)都指給你了，綺禮。非常明確的指給你了