化學(xué)工程創(chuàng)新論文
化學(xué)工程技術(shù)是一種用于研究化學(xué)產(chǎn)品的管理、制造、設(shè)計(jì)和開發(fā)的綜合性技術(shù),在化學(xué)生產(chǎn)中通過應(yīng)用各種化學(xué)工程技術(shù),可以有效提高化學(xué)生產(chǎn)質(zhì)量和生產(chǎn)效率,加強(qiáng)化學(xué)工程技術(shù)在化學(xué)生產(chǎn)中的應(yīng)用研究,推動(dòng)化學(xué)生產(chǎn)行業(yè)的快速發(fā)展。 下面是學(xué)習(xí)啦小編為大家整理的化學(xué)工程創(chuàng)新論文,供大家參考。
化學(xué)工程創(chuàng)新論文篇一
《 化學(xué)工程專業(yè)高等分離工程課程建設(shè) 》
國家、社會(huì)、經(jīng)濟(jì)的發(fā)展需要人才的發(fā)展,人才是國家發(fā)展的第一要素?!秶抑虚L期人才發(fā)展規(guī)劃綱要(2010-2020年)》指出,我國人才的總體發(fā)展目標(biāo)為:到2020年,培養(yǎng)一支規(guī)模宏大、結(jié)構(gòu)完善、布局合理、素質(zhì)優(yōu)良的人才隊(duì)伍,全面確立國家人才競爭優(yōu)勢,實(shí)現(xiàn)加入世界人才強(qiáng)國行列的目標(biāo),為社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)奠定人才基礎(chǔ),并且強(qiáng)調(diào)高技能人才要占技能勞動(dòng)者比例的28%。
研究生教育在高等教育中占有非常大的比重,其培養(yǎng)目標(biāo)是為現(xiàn)代社會(huì)輸送高科技人才、高級管理、技術(shù)人才和研究型、應(yīng)用型人才,這就要求高等學(xué)校在加強(qiáng)全日制研究生培養(yǎng)質(zhì)量的同時(shí),針對在職人員開展非全日制專業(yè)學(xué)位研究生的培養(yǎng),使培養(yǎng)目標(biāo)呈多樣化的發(fā)展態(tài)勢,形成高素質(zhì)人才隊(duì)伍,全面提高創(chuàng)新型科技人才、領(lǐng)軍人才、復(fù)合型人才的培養(yǎng)比重,加大培養(yǎng)各個(gè)重點(diǎn)領(lǐng)域急需緊缺專門人才的力度。我國非全日制專業(yè)學(xué)位研究生教育制度始于1991年,主要培養(yǎng)對象為相關(guān)專業(yè)的在職人員,采用“進(jìn)校不離崗”的方式進(jìn)行學(xué)習(xí),不影響學(xué)生平時(shí)的正常工作。
在職工程碩士研究生來自于生產(chǎn)第一線,一般畢業(yè)3年以上,長期的工作實(shí)踐,積攢了一定的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)和解決實(shí)際問題的能力,企業(yè)對他們賦予了較高的期望值,但他們由于畢業(yè)時(shí)間較長,基礎(chǔ)知識(shí)的陳舊率和遺忘率較高,專業(yè)理論并不能滿足企業(yè)發(fā)展需要,從而在某種程度上限制企業(yè)的發(fā)展。
我國國有大中型企業(yè)的快速發(fā)展決定了現(xiàn)代工程技術(shù)人員應(yīng)該是高層次應(yīng)用型和復(fù)合型人才。化學(xué)工程領(lǐng)域工程碩士的培養(yǎng)目標(biāo)主要是為本領(lǐng)域所覆蓋范圍內(nèi)的工業(yè)企業(yè)和工程建設(shè)部門、工程設(shè)計(jì)和研究院所等有關(guān)單位培養(yǎng)基礎(chǔ)扎實(shí)、素質(zhì)全面、工程實(shí)踐能力強(qiáng)且具有一定創(chuàng)新能力的應(yīng)用型、復(fù)合型高級工程技術(shù)人才和工程管理人才。
對在職工程碩士進(jìn)行工程應(yīng)用和實(shí)踐能力的培養(yǎng),其目的就在于使化學(xué)工程領(lǐng)域工程碩士學(xué)位獲得者能夠勝任企業(yè)要求,促進(jìn)企業(yè)發(fā)展,推進(jìn)企業(yè)技術(shù)進(jìn)步,所以各個(gè)高校一方面要強(qiáng)化他們的基礎(chǔ)知識(shí)、專業(yè)理論,另一方面要培養(yǎng)他們的實(shí)踐、操作能力,實(shí)現(xiàn)發(fā)現(xiàn)、分析、處理企業(yè)現(xiàn)實(shí)問題的目的。因此,對于非全日制專業(yè)學(xué)位研究生的培養(yǎng),要根據(jù)企業(yè)實(shí)際生產(chǎn)需求來設(shè)置教學(xué)內(nèi)容,優(yōu)化教學(xué)方法、手段、途徑,因此改變傳統(tǒng)的教學(xué)模式,結(jié)合工業(yè)生產(chǎn)實(shí)例進(jìn)行高等分離工程課程改革,具有重要的意義。
一、引進(jìn)綠色化學(xué)和綠色分離工程的概念
綠色化學(xué)又稱為環(huán)境無害化學(xué),是一門從源頭上消除污染的化學(xué),即利用高選擇性的化學(xué)反應(yīng),提高反應(yīng)原子的利用率,達(dá)到100%選擇性,實(shí)現(xiàn)零排放。綠色分離工程指的是分離過程綠色化,主要包括兩種途徑進(jìn)行實(shí)現(xiàn):第一,優(yōu)化傳統(tǒng)分離過程,降低甚至消除分離過程對環(huán)境的影響;第二,開發(fā)和使用新的技術(shù),例如,膜分離技術(shù)。
分離技術(shù)貫穿于整個(gè)化工產(chǎn)品生產(chǎn)過程,分離過程綠色化對于未來環(huán)境保護(hù)和污染治理具有重大意義,是社會(huì)現(xiàn)代化可可持續(xù)發(fā)展的關(guān)鍵性問題之一。分離技術(shù)是提高產(chǎn)品競爭力的關(guān)鍵技術(shù),對于降低產(chǎn)品生產(chǎn)成本、提高產(chǎn)品質(zhì)量等發(fā)揮著重要作用。教師要讓學(xué)生明白經(jīng)濟(jì)發(fā)展在滿足當(dāng)代社會(huì)發(fā)展的同時(shí),又不能威脅子孫后代的未來。根據(jù)現(xiàn)有發(fā)展基礎(chǔ)、條件,在不損害地球生態(tài)系統(tǒng)的前提下,合理有效地利用和開發(fā)有限的資源并產(chǎn)生足夠的財(cái)富,以滿足社會(huì)合理的經(jīng)濟(jì)需求。綠色分離工程等新型分離技術(shù)在高等分離工程課程中的引入,必將引領(lǐng)學(xué)科的健康和可持續(xù)性發(fā)展。
二、改進(jìn)教學(xué)方法
與全日制研究生不同,在職研究生來自于化工企業(yè),一般為單位的技術(shù)骨干或相關(guān)崗位的管理者,有些甚至已經(jīng)是高層次的專業(yè)人才和項(xiàng)目負(fù)責(zé)人等,具有一定的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)和解決實(shí)際問題的能力,他們的學(xué)習(xí)目的很明確,致力于知識(shí)轉(zhuǎn)化,用專業(yè)知識(shí)解決現(xiàn)實(shí)問題。對于在職工程碩士來說,他們既要增加自己的知識(shí)積累,更要培養(yǎng)自己應(yīng)用知識(shí)的能力,學(xué)習(xí)的核心就是提高知識(shí)的有用性和實(shí)效性。
因此,教學(xué)內(nèi)容不能過于理論化,如果課程內(nèi)容理論性過強(qiáng),將會(huì)給學(xué)生的學(xué)習(xí)帶來困難,影響學(xué)生的學(xué)習(xí)效果。另外,教學(xué)一定要做到理論與實(shí)際相結(jié)合,例如,教師通過工程中的實(shí)際案例解釋相關(guān)的原理或者理論,側(cè)重理論與應(yīng)用的結(jié)合。教師還要合理安排教學(xué)內(nèi)容,課程結(jié)構(gòu)要緊湊,做到重點(diǎn)突出、難點(diǎn)明確、層層遞進(jìn)、詳細(xì)透徹,通過這種方式提高學(xué)生思考、處理問題的能力。
例如,課堂上使用啟發(fā)式教學(xué)法、現(xiàn)場教學(xué)法、案例教學(xué)法等多種教學(xué)方法,實(shí)現(xiàn)對教學(xué)內(nèi)容的詮釋;綜合運(yùn)用多媒體、網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)及模擬仿真系統(tǒng)等多種教學(xué)手段,使教學(xué)內(nèi)容形象化,最終實(shí)現(xiàn)該課程教學(xué)質(zhì)量及教學(xué)效果的根本性提高,使其達(dá)到培養(yǎng)專業(yè)型人才的綜合要求,建成學(xué)而有用、學(xué)而會(huì)用的核心課程。針對該課程的特點(diǎn),結(jié)合高等分離工程課程教學(xué)的特性以及教學(xué)中存在的問題,應(yīng)對該課程教學(xué)進(jìn)行一定的改革.
1.優(yōu)化教學(xué)方案、完善多媒體課件。教師要根據(jù)目前國內(nèi)外的新技術(shù)、新工藝、新設(shè)備的發(fā)展,在現(xiàn)有課程體系基礎(chǔ)上,適當(dāng)加入新的教學(xué)內(nèi)容,制定出合理的教學(xué)方案。多媒體課件是目前高校授課的必備工具,目前該課程主要采用理論教學(xué)方法,沒有系統(tǒng)的模擬仿真系統(tǒng)和實(shí)踐設(shè)施,因此為提高授課效果,應(yīng)對該多媒體課件進(jìn)行進(jìn)一步的完善,加入基本原理的動(dòng)畫和實(shí)際生產(chǎn)的視頻,以保證該課程理論教學(xué)與實(shí)踐的有機(jī)結(jié)合,提高學(xué)生的理解能力。
2.采用研討式的教學(xué)方式。由學(xué)生提出本單位現(xiàn)場分離設(shè)備中存在的問題,根據(jù)所學(xué)的理論知識(shí)和工作經(jīng)驗(yàn),找出解決問題的方法,并在各自的實(shí)際生產(chǎn)過程中進(jìn)行驗(yàn)證。
3.為了使學(xué)生能夠更好地學(xué)習(xí)、理解和掌握課程的理論技術(shù)和方法,采用AspenPlus、Pro/II等化工流程模擬軟件,對化工分離過程進(jìn)行設(shè)計(jì)和模擬,建立典型案例庫,模擬化工分離的過程、分離過程中物質(zhì)之間的相互作用以及分離工藝中相關(guān)設(shè)備的直觀演示,開發(fā)相關(guān)的計(jì)算軟件以解決分離工程中大量計(jì)算的問題。
4.讓學(xué)生提出工廠實(shí)際中分離設(shè)備存在的問題,并收集現(xiàn)場數(shù)據(jù),進(jìn)而設(shè)計(jì)程序,得出計(jì)算結(jié)果,提高學(xué)生處理實(shí)際問題的能力和素質(zhì)。
5.充分利用互聯(lián)網(wǎng)資源。二十一世紀(jì)是信息時(shí)代,技術(shù)人員需要廣泛了解科技發(fā)展動(dòng)態(tài),了解學(xué)科的前沿性技術(shù)并掌握其發(fā)展趨勢。在職研究生平時(shí)在單位工作,只有節(jié)假日才能到學(xué)校上課,因此建立師生互助平臺(tái)和網(wǎng)絡(luò)信息庫勢在必行,不僅能加強(qiáng)學(xué)生與教師的溝通,還能加強(qiáng)學(xué)生與學(xué)生的聯(lián)系。教師在學(xué)校將專業(yè)的最新信息錄入信息庫內(nèi),為研究生開辟獲取信息的渠道,學(xué)生將遇到的技術(shù)困難提交到平臺(tái),教師與同學(xué)一起通過討論和研究,提出解決方案,再用于實(shí)際生產(chǎn)進(jìn)行驗(yàn)證。
三、注重教學(xué)環(huán)節(jié)
教學(xué)過程是影響研究生教育質(zhì)量的關(guān)鍵,同時(shí)也是保證研究生教育質(zhì)量的重要因素。高雙林等對影響研究生培養(yǎng)質(zhì)量的可控因素進(jìn)行了系統(tǒng)分析,主要包括學(xué)科建設(shè)、教學(xué)環(huán)節(jié)和管理體系三大部分,其權(quán)重系數(shù)分別為0.33、0.53、0.14,說明教學(xué)環(huán)節(jié)是研究生教育質(zhì)量保證體系中的重要部分。在職研究生雖然參加工作一段時(shí)間,社會(huì)經(jīng)驗(yàn)和工程經(jīng)驗(yàn)比較豐富,但是回到學(xué)校后,往往會(huì)存在些許的陌生和拘謹(jǐn),尤其是在教室內(nèi)安靜的聽老師講課,往往很難。
因此,對于這些學(xué)生的授課方式,要以互動(dòng)交流為主,鼓勵(lì)學(xué)生提出生產(chǎn)中的實(shí)際問題,例如石油化工過程中針對硫含量過高的問題,鼓勵(lì)學(xué)生結(jié)合自己的工作去查閱文獻(xiàn),以化學(xué)法和物理吸附法為基礎(chǔ),設(shè)計(jì)出脫硫的方案,大家以基本理論為依據(jù)進(jìn)行討論,提出解決方案,并到相關(guān)的企業(yè)進(jìn)行驗(yàn)證。
四、優(yōu)化教師隊(duì)伍
學(xué)科建設(shè)是研究生培養(yǎng)的基礎(chǔ),而其核心內(nèi)容是教師隊(duì)伍建設(shè),高素質(zhì)的教師隊(duì)伍是保證學(xué)生質(zhì)量和教學(xué)效果的關(guān)鍵。在職碩士的授課教師應(yīng)具有一定的工程應(yīng)用和工程實(shí)踐能力,因此,建立一支知識(shí)結(jié)構(gòu)完整,年齡結(jié)構(gòu)合理并且具有高水平和高素質(zhì)的教師隊(duì)伍是培養(yǎng)單位進(jìn)行學(xué)科建設(shè)的保證。年輕教師雖然具有扎實(shí)的理論基礎(chǔ)、較高的學(xué)歷層次、較強(qiáng)的獲取信息能力,但工程實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)較少。因此,年輕教師的培養(yǎng)是教師隊(duì)伍建設(shè)的首要問題。
在加強(qiáng)年輕教師的培養(yǎng)上,首先,需要進(jìn)行師德教育,強(qiáng)調(diào)教師的責(zé)任心,以育人為本;其次,加強(qiáng)學(xué)習(xí),掌握本學(xué)科目前國內(nèi)外的進(jìn)展,保證教學(xué)內(nèi)容的先進(jìn)性;再次,加強(qiáng)業(yè)務(wù)研究和教學(xué)方法的研究,定期組織教師進(jìn)行培訓(xùn)和試講,以保證教學(xué)質(zhì)量;最后,加強(qiáng)教師與企業(yè)的聯(lián)系,加深同企業(yè)的合作,定期到企業(yè)的生產(chǎn)第一線,掌握第一手材料,結(jié)合理論知識(shí)為企業(yè)解決生產(chǎn)中的問題,使教師在實(shí)踐中得到鍛煉,同時(shí)也為授課積累實(shí)例。
開設(shè)專業(yè)研究生學(xué)位是為了培養(yǎng)特定職業(yè)領(lǐng)域的高層次技術(shù)人才以及管理人才,高等分離工程是貫穿化學(xué)工程碩士研究生學(xué)習(xí)和工作實(shí)踐的重要一環(huán),健全的師資力量,實(shí)踐——理論——再實(shí)踐的教學(xué)模式,前沿性的分離技術(shù)與設(shè)備,以綠色分離工程為主線,是本課程保證教學(xué)效果、提高教學(xué)水平、培養(yǎng)高素質(zhì)人才的保障。當(dāng)然,隨著社會(huì)的發(fā)展和科學(xué)的進(jìn)步,新技術(shù)、新方法的出現(xiàn),一定會(huì)提出新的思維和新的要求,高等分離工程也應(yīng)與時(shí)俱進(jìn),高校教師任重而道遠(yuǎn)。
化學(xué)工程創(chuàng)新論文篇二
《 化學(xué)工程與工藝專業(yè)雙語教學(xué)思考 》
近年來,高等學(xué)校本科生實(shí)施雙語和全英教學(xué)已經(jīng)成為我國高等教育教學(xué)改革和質(zhì)量工程建設(shè)的熱點(diǎn)課題[1-2]。2007年教育部和財(cái)政部《關(guān)于實(shí)施高等學(xué)校本科教學(xué)質(zhì)量與教學(xué)改革工程的意見》要求“推動(dòng)雙語教學(xué)課程建設(shè),探索有效的教學(xué)方法和模式,切實(shí)提高大學(xué)生的專業(yè)英語水平和直接使用英語從事科研的能力。”。
為了貫徹落實(shí)《國家中長期教育改革和發(fā)展規(guī)劃綱要(2010-2020年)》和《教育部關(guān)于實(shí)施“卓越工程師教育培養(yǎng)計(jì)劃”的若干意見》的重大改革計(jì)劃,滿足當(dāng)代社會(huì)發(fā)展對人才質(zhì)量和人才層次的需求,培養(yǎng)造就一大批具有扎實(shí)理論基礎(chǔ)、精深專業(yè)知識(shí)和良好工程實(shí)踐能力,富有進(jìn)取精神和國際視野的應(yīng)用型卓越人才,教育部于2010年6月23日正式啟動(dòng)“卓越工程師教育培養(yǎng)計(jì)劃”(以下簡稱“卓越計(jì)劃”)。桂林理工大學(xué)是教育部批準(zhǔn)的第二批卓越工程師培養(yǎng)計(jì)劃高校。
學(xué)校以優(yōu)勢學(xué)科為基礎(chǔ),以優(yōu)質(zhì)教學(xué)資源為依托,在教育部卓越工程師教育培養(yǎng)計(jì)劃試點(diǎn)專業(yè)和廣西一本招生專業(yè)開展卓越工程師教育培養(yǎng)計(jì)劃實(shí)驗(yàn)班培養(yǎng)工作。化學(xué)工程與工藝專業(yè)是實(shí)施“卓越計(jì)劃”的專業(yè)之一。進(jìn)入21世紀(jì)以來,我國與世界的交流日益頻繁,國家和社會(huì)的發(fā)展對雙語人才的需求迅速提高。學(xué)生未來的職業(yè)發(fā)展-如從事科研工作、獲取信息、出國深造、在合資企業(yè)謀求職業(yè)或謀求“高薪”職業(yè)等等均要求學(xué)生具備一定的雙語能力。雙語教學(xué)是我國高等教育與國際接軌的必然趨勢,也是當(dāng)前教育教學(xué)改革的熱點(diǎn)和重點(diǎn)之一。
因此,雙語教學(xué)得到了廣泛的重視,各大高校紛紛開設(shè)雙語課程并進(jìn)行雙語教學(xué)的探討和改革。許多重點(diǎn)大學(xué)已經(jīng)開始實(shí)施化工原理的雙語教學(xué),并逐步向全英教學(xué)過渡。目前,化學(xué)工程與工藝專業(yè)作為我校實(shí)施“卓越計(jì)劃”的專業(yè)尚無實(shí)施雙語教學(xué)的課程。因此,非常有必要探討我校化學(xué)工程與工藝專業(yè)實(shí)施雙語教學(xué)的必要性和可行性,并深入思考實(shí)施雙語教學(xué)的對象、課程和師資、教學(xué)目標(biāo)、教材以及教學(xué)模式。
1雙語教學(xué)對象、課程和師資
雙語教學(xué)的教學(xué)對象必須根據(jù)學(xué)生的英語水平來確定,這樣教與學(xué)的效果才會(huì)比較好。若將雙語教學(xué)全面鋪開,英語差的一部分學(xué)生可能會(huì)有厭學(xué)情緒,上課不認(rèn)真聽甚至逃課??紤]到學(xué)生整體英語水平的不均衡,雙語課開設(shè)初期不可能面對化學(xué)工程與工藝專業(yè)所有班級的學(xué)生。結(jié)合專業(yè)實(shí)際,擬定以化學(xué)工程與工藝“卓越工程師教育培養(yǎng)計(jì)劃”實(shí)驗(yàn)班(以下簡稱“卓越班”)的學(xué)生為教學(xué)對象。
因?yàn)楣鹆掷砉ご髮W(xué)采取自愿報(bào)名、課程考試、面試三者結(jié)合的辦法來遴選“卓越班”學(xué)生。新生入學(xué)后,學(xué)校組織對自愿報(bào)名參加“卓越班”的學(xué)生進(jìn)行英語和數(shù)學(xué)考試,入選“卓越班”的學(xué)生其英語成績必須達(dá)到A班標(biāo)準(zhǔn)。達(dá)到A班標(biāo)準(zhǔn)的學(xué)生可以在大一參加大學(xué)英語四六級考試。大學(xué)二年級,“卓越班”學(xué)生的四級通過率可達(dá)到70%以上。“卓越班”的學(xué)生經(jīng)過了選拔,具有比較扎實(shí)的英語基礎(chǔ),是開展雙語教學(xué)的理想對象。
這樣在授課過程中學(xué)生基本上可以適應(yīng)雙語教學(xué),課堂上亦可以配合教師教學(xué),預(yù)期教學(xué)效果較好。以“卓越班”為雙語教學(xué)的試點(diǎn),總結(jié)教學(xué)經(jīng)驗(yàn),由點(diǎn)及面逐步擴(kuò)大。雙語教學(xué)的課程的選擇上,必須考慮師資力量和教學(xué)資源的配置以及該課程進(jìn)行雙語教學(xué)的適宜性。因此,雙語課開設(shè)初期不可能涉及多門化學(xué)工程與工藝的專業(yè)基礎(chǔ)課程及專業(yè)課程?!痘ぴ怼肥腔瘜W(xué)工程與工藝專業(yè)學(xué)生的一門必修專業(yè)基礎(chǔ)課,在培養(yǎng)化學(xué)工程師中起著舉足輕重的作用?;ぴ碚n程實(shí)施雙語教學(xué)有其自身的優(yōu)勢[6]。
化工原理課程屬于自然科學(xué)學(xué)科具有較強(qiáng)的國際共通性,其專業(yè)術(shù)語、基本詞匯、句型結(jié)構(gòu)、表述方法等相當(dāng)比較固定。在實(shí)施上,應(yīng)考慮采用先易后難,逐步擴(kuò)展范圍的原則。雙語教學(xué)需要精通英語的學(xué)科教師,對師資隊(duì)伍的要求比較高。目前桂林理工大學(xué)化工原理課程的任課教師多為青年教師,部分教師具有海外留學(xué)經(jīng)歷,能夠熟練應(yīng)用英語和漢語進(jìn)行教學(xué)工作,雙語教學(xué)具有一定的師資基礎(chǔ)。
此外,建議學(xué)校通過多種途徑培養(yǎng)能勝任雙語教學(xué)的教師。例如:聘請?jiān)趪庵v授化工原理的資深教師或國內(nèi)化工原理雙語教學(xué)的資深教師來校進(jìn)行教學(xué)示范或教學(xué)培訓(xùn),提高雙語教學(xué)主講教師的英語授課水平。鼓勵(lì)和支持雙語教學(xué)主講教師到國外進(jìn)行定期或不定期的教學(xué)培訓(xùn)和學(xué)術(shù)交流,讓其有機(jī)會(huì)深入國外課堂進(jìn)行聽課和教學(xué)觀摹,以提高雙語教學(xué)主講教師英語水平,建立一支有國際化視野的教師隊(duì)伍。
2化工原理雙語教學(xué)的目標(biāo)、教材和教學(xué)模式
眾所周知,雙語教學(xué)具有雙重目標(biāo),一是讓學(xué)生獲取學(xué)科知識(shí),二是培養(yǎng)和提高學(xué)生運(yùn)用英語的能力。因此,在化工原理雙語教學(xué)初期就必須明確兩者的關(guān)系?;ぴ碚n程實(shí)施雙語教學(xué)目的是教學(xué)生以英語為工具掌握化工專業(yè)基礎(chǔ)知識(shí),其重點(diǎn)還是掌握相關(guān)的專業(yè)知識(shí)[5]。
在教學(xué)過程中,應(yīng)把漢語和英語科學(xué)合理地穿插在整個(gè)教學(xué)活動(dòng)中。按照英語與漢語(即外語/母語)的使用比例,雙語教學(xué)過程通常分為三種類型:第一,滲透型,即漢語為主,英語為次;第二,混合型,即漢語與英語互為主體;第三,全英型,即英語為主,漢語為次,或全部采用英語授課。在雙語教學(xué)過程中,英語與漢語比例的高低并不完全取決于雙語教師的英語水平,而更多地取決于學(xué)生的實(shí)際英語水平和理解能力。
因此,開展雙語教學(xué)不能操之過急,應(yīng)逐步提高英語的比例。授課時(shí)注意采用簡單的英語句式,語速稍慢、吐詞清楚、講解到位,對較難理解的重要概念和定義,輔以中文解釋,使大部分學(xué)生能夠跟上教師的講課思路,保證學(xué)習(xí)效果。教材的好壞直接影響到雙語教學(xué)的成敗。華南理工大學(xué)鐘理等人,通過不斷的教學(xué)實(shí)踐,發(fā)現(xiàn)雖然原版英文版教材有其突出的優(yōu)點(diǎn)和特色,但其在內(nèi)容編排、知識(shí)點(diǎn)銜接、教學(xué)要求、講述方式及總體架構(gòu)上與我國化工原理教學(xué)大綱有明顯的區(qū)別。采用原版英文教材進(jìn)行化工原理雙語教學(xué)具有許多局限性。
有幸的是2008年由化學(xué)工業(yè)出版社出版出版了由華南理工大學(xué)、天津大學(xué)和華東理工大學(xué)合作改編的美國WarrenL.McCabe等編著的著名化工原理教材《UnitOperationsofChemicalEngineering》第7版。該改編教材以我國教學(xué)大綱為基本框架,按中文教材的編排順序,并從原版教材的動(dòng)量傳遞、熱量傳遞、質(zhì)量傳遞等章節(jié)中選擇出120學(xué)時(shí)的內(nèi)容題材進(jìn)行重新編譯和補(bǔ)充,具有較強(qiáng)的適合高校教學(xué)及學(xué)生使用書的特點(diǎn)。目前該教材被天津大學(xué)、華東理工大學(xué)、南京工業(yè)大學(xué)、北京化工大學(xué)、廣西大學(xué)、福州大學(xué)、青島化工大學(xué)等30多所高校采用。因此可以考慮采用該教材作為化工原理雙語教學(xué)的主要教材。
化工原理雙語教學(xué)應(yīng)堅(jiān)持先易后難原則。在實(shí)施雙語教學(xué)的初期階段,可采用“英文教材、英文板書、中文授課”模式,即滲透型教學(xué)模式,保證教學(xué)內(nèi)容和深度不低于中文授課,然后再向混合型和全英型教學(xué)模式過渡。或者選擇部分內(nèi)容相對簡單的章節(jié)進(jìn)行雙語授課,其他章節(jié)仍采用漢語授課。從簡單到復(fù)雜,循序漸進(jìn),化解學(xué)生的畏難情緒。同時(shí)注意發(fā)揮學(xué)生的主觀能動(dòng)性,為他們創(chuàng)設(shè)盡可能多的語言實(shí)踐機(jī)會(huì),不斷提高學(xué)生綜合應(yīng)用語言的能力和勇氣。使學(xué)生在學(xué)到專業(yè)基礎(chǔ)知識(shí)的同時(shí)提高了專業(yè)英語水平,從而實(shí)現(xiàn)化工原理實(shí)施雙語教學(xué)的雙重目標(biāo)。
3結(jié)語
化工原理課程實(shí)施雙語教學(xué)必將給教師和學(xué)生帶來全新的挑戰(zhàn),但這既是挑戰(zhàn)也是機(jī)遇。地方高校也應(yīng)該積極推動(dòng)和投身到雙語教學(xué)課程建設(shè)中,探索符合地方高校本科生的有效教學(xué)方法和模式,確實(shí)提高地方高校大學(xué)生的專業(yè)英語水平和直接使用英語從事科研的能力,增強(qiáng)地方高校本科生的國際競爭能力。
有關(guān)化學(xué)工程創(chuàng)新論文推薦: