射手網(wǎng)為什么關(guān)閉
射手網(wǎng)為什么關(guān)閉
射手網(wǎng)是一個(gè)以電影中文字幕為主的主題資訊交換平臺(tái),2000年4月正式啟用.cn域名,網(wǎng)站名為“書途”。那么,射手網(wǎng)為什么關(guān)閉?
射手網(wǎng)是大陸最大的中文字幕站,是自愿翻譯者存儲(chǔ)和交流外國影視中文字幕的平臺(tái),站長(zhǎng)稱其不以盈利為目的,也未與盈利性組織有任何關(guān)系。
作為中文字幕最大的集散中心,射手上有很多稀少的字幕,這是此次事件最讓人痛心的。措手不及的網(wǎng)友正在下載射手網(wǎng)上個(gè)70余G的字幕資源,相信替代的字幕站一定會(huì)出現(xiàn)。
大陸最大中文字幕站射手網(wǎng)為什么關(guān)閉?原因揭秘
射手網(wǎng)還是倒在了版權(quán)的門檻前 關(guān)閉原因可能是被投訴
據(jù)傳射手網(wǎng)因?yàn)樘峁]有版權(quán)的中文字幕被投訴,與此同時(shí)TLF字幕站也停止更新了,WTF。
雖然對(duì)人人影視等影視資源站關(guān)閉的一天早有預(yù)期,不過沒想到會(huì)這么迅速。相比于影視資源站的盜版分發(fā)作用,字幕站相對(duì)更中立也更人畜無害些。
此前美國電影協(xié)會(huì)(Motion Picture Association of America)公布了全球音像盜版調(diào)查報(bào)告,列出提供盜版下載的網(wǎng)站“黑名單”,包括了提供直接下載的網(wǎng)站、提供下載鏈接的網(wǎng)站、提供BT資源的網(wǎng)站以及P2P資源網(wǎng)站,中國的就有人人影視和迅雷被點(diǎn)名,名單中沒有提及字幕網(wǎng)站。
射手網(wǎng)下載版權(quán)聲明
射手網(wǎng)遵守《中華人民共和國著作權(quán)法》(1990年9月7日第七屆全國人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)第十五次會(huì)議通過,根據(jù)2001年10月27日第九屆全國人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)第二十四次會(huì)議《關(guān)于修改〈中華人民共和國著作權(quán)法〉的決定》修正,下同),對(duì)站點(diǎn)上各分類內(nèi)容相關(guān)的版權(quán)問題作出如下聲明:
1、免責(zé)聲明
射手網(wǎng)的所有服務(wù)內(nèi)容和存檔均來自瀏覽用戶的創(chuàng)作、上傳或貢獻(xiàn)。因?yàn)樯涫志W(wǎng)并無能力負(fù)責(zé)檢視所有所列內(nèi)容之相關(guān)法律權(quán)責(zé),所以所有內(nèi)容的權(quán)利與責(zé)任,均由創(chuàng)作、上傳或貢獻(xiàn)人享受或承擔(dān)。射手網(wǎng)對(duì)于該內(nèi)容所涉及之正確性、著作權(quán)歸屬,或是其合法性或正當(dāng)性如何,僅盡善意處理之義務(wù),而并不負(fù)任何責(zé)任。
射手網(wǎng)尊重他人的任何權(quán)利(包括知識(shí)產(chǎn)權(quán)),同時(shí)也要求我們的使用者也尊重他人之權(quán)利。射手網(wǎng)在適當(dāng)情況下,可以自行決定終止侵害或違反他人權(quán)利之內(nèi)容。
如果您認(rèn)為您的權(quán)利受到侵犯,可以通過相關(guān)舉報(bào)系統(tǒng)隨時(shí)提交撤銷相關(guān)侵權(quán)內(nèi)容之要求。不過,射手網(wǎng)仍有權(quán)利拒絕未能提供足夠證據(jù)或者難以證實(shí)真實(shí)性、合理性或合法性的內(nèi)容撤銷請(qǐng)求。
2、字幕翻譯版權(quán)聲明
射手網(wǎng)認(rèn)為所有中文字幕屬翻譯創(chuàng)作,翻譯人為翻譯作品的著作權(quán)人,其內(nèi)容之版權(quán)均應(yīng)享有和遵守《中華人民共和國著作權(quán)法》相關(guān)條款所明確的權(quán)利與責(zé)任:
“第二節(jié) 著作權(quán)歸屬,第十二條 改編、翻譯、注釋、整理已有作品而產(chǎn)生的作品,其著作權(quán)由改編、翻譯、注釋、整理人享有,但行使著作權(quán)時(shí)不得侵犯原作品的著作權(quán)。”
“第四節(jié) 權(quán)利的限制 第二十二條 在下列情況下使用作品,可以不經(jīng)著作權(quán)人許可,不向其支付報(bào)酬,但應(yīng)當(dāng)指明作者姓名、作品名稱,并且不得侵犯著作權(quán)人依照本法享有的其他權(quán)利:(一)為個(gè)人學(xué)習(xí)、研究或者欣賞,使用他人已經(jīng)發(fā)表的作品;(六)為學(xué)校課堂教學(xué)或者科學(xué)研究,翻譯或者少量復(fù)制已經(jīng)發(fā)表的作品,供教學(xué)或者科研人員使用,但不得出版發(fā)行。”
3、文檔圖片和其他版權(quán)聲明
上傳人-著作權(quán)人有權(quán)利決定自己上傳的內(nèi)容之傳播復(fù)制應(yīng)該遵循何種協(xié)議。對(duì)于沒有指定協(xié)議的內(nèi)容,射手網(wǎng)默認(rèn)使用“創(chuàng)作共用by-nc-sa”協(xié)議:
姓名標(biāo)示(by):您可以自由復(fù)制、散布、展示及演出本作品;您必須按照作者或授權(quán)人所指定的方式,保留其姓名標(biāo)示。
非商業(yè)性(nc):您可以自由復(fù)制、散布、展示及演出本作品;您不得為商業(yè)目的而使用作品。
相同方式分享(sa):你可以自由復(fù)制、散布、展示及演出本作品;若您改變、轉(zhuǎn)變或改作作品,僅在遵守與本著作相同的授權(quán)條款下,您才能散布由本作品產(chǎn)生的衍生作品。