增長”是永恒的話題,能否保持持續(xù)增長是一件非常困難的事情，那么它用英語怎么表達(dá)呢?下面給大家分享一些關(guān)于持續(xù)增長的英文翻譯，希望對大家有所幫助。

一.持續(xù)增長的英文翻譯

secular growth;

sustainable growth。

二.雙語例句

1、到目前為止，他持續(xù)增長的轉(zhuǎn)會費(fèi)已高達(dá)200萬英鎊。

So far, his running total in transfers fees is ? 2 million.

2、全球通手機(jī)用戶持續(xù)增長。

There has been consistent growth in GSM mobile subscribers.

3、然而，所有這些經(jīng)濟(jì)活動必須有資金來源，而且世界金融體系的穩(wěn)定對保持世界貿(mào)易持續(xù)增長至關(guān)重要。

Yet all this economic activity must be financed, and the stability of the world financial system is critical to the continued growth in world trade.

4、農(nóng)民收入持續(xù)增長，為增加農(nóng)村消費(fèi)和擴(kuò)大內(nèi)需創(chuàng)造了重要條件。

Sustained increase in farmers'income has created critical conditions for the expansion of rural consumption and domestic demand.

5、隨著美國生產(chǎn)率的不斷提高，美國經(jīng)濟(jì)保持了低通脹下的持續(xù)增長。

As American productivity rise ceaselessly, american economy maintained the abidance below low inflation to grow.

6、但是在某些國家和地區(qū)，新的感染病例持續(xù)增長。

But new infections continue to increase in some areas and countries.

7、健全的公共財(cái)政，是經(jīng)濟(jì)穩(wěn)定和全球持續(xù)增長的一個決定性因素。

Sound public finances are a decisive component of economic stability and sustainable global growth.

8、因此，順差仍持續(xù)增長，造成了扭曲的投資決策和國內(nèi)的資產(chǎn)泡沫。

So the surplus continues to build up, creating distorted investment decisions and asset bubbles at home.

9、長期預(yù)測和挑戰(zhàn)是一個有關(guān)生產(chǎn)力持續(xù)增長的問題。

The long-term perspective and challenge is one of sustained growth of productivity.

10、人均實(shí)際收入的持續(xù)增長已經(jīng)徹底改變了我們的經(jīng)濟(jì)生活。

Consistent rises in real incomes per head have transformed our economic lives.

三.拓展資料

sustainable是什么意思：

adj. 可持續(xù)的;可以忍受的;可支撐的

sustain the part of

恰當(dāng)?shù)匕缪?/p>

Objection sustained!

反對成立!

The ice will not sustain your weight.

這冰承受不了你的體重。

growth是什么意思：

n. 發(fā)育，成長;增加，增長;經(jīng)濟(jì)發(fā)展;贅生物，生長物

spontaneous growth of willow

柳樹的自然生長

They all need food for growth.

他們?nèi)啃枰B(yǎng)料來生長。

It can affect growth and development.

它會影響生長和發(fā)育。

sustained是什么意思：

adj. 持續(xù)的;一貫的;持久的，穩(wěn)定的

v. 維持(sustain的過去式和過去分詞);承受

sustain the part of

恰當(dāng)?shù)匕缪?/p>

Objection sustained!

反對成立!

The ice will not sustain your weight.

這冰承受不了你的體重。

持續(xù)增長的英文翻譯相關(guān)文章：

★ 持續(xù)的英文是什么

★ 三篇超級優(yōu)美的英語美文賞析,附翻譯

★ 超長英文網(wǎng)名帶翻譯

★ BEC商務(wù)英語熱詞翻譯積累

★ 120的英文翻譯

★ 150的英文翻譯

★ 英語六級翻譯練習(xí)附譯文解析

★ gain的用法和短語例句英文翻譯及閱讀

★ 2020年7月英語六級翻譯真題譯文大全

★ 39的英文翻譯