英語閱讀學習：需要“英語輸入”和“英語輸出”

　　英語閱讀(學習)需要“英語輸入”和“英語輸出”。

　　而不是“中文輸入”、“中文輸出”。

　　“輸出”即“英語使用的語言環(huán)境”。而這個所謂的“英語使用的語言環(huán)境”一般人又僅僅理解為“和別人，或老外說英語”。這種對“英語使用的環(huán)境”的理解過于狹隘了。

　　Sugar confectionery：

　　Sugar confections include sweet, sugar-based foods, which are usually eaten as snack food. This includes sugar candies, chocolates, candied fruits and nuts, chewing gum, and sometimes ice cream.

　　大多數(shù)學英語的人在這里讀到這么好、這么漂亮的英語，都是處于一種“使用中文”又是“被動輸入中文信息”的狀態(tài)，而沒有“主動使用英語”并“主動輸出”的行為。也就是只有URead(而且是用中文Read)，沒有UTalk，難怪英語學了多年，一點進步?jīng)]有。

　　使用中文被動輸入中文信息：

　　Sugar confectionery：

　　Sugar confections include sweet, sugar-based foods, which are usually eaten as snack food. This includes sugar candies, chocolates, candied fruits and nuts, chewing gum, and sometimes ice cream.

　　“中文輸入信息”演示：

　　sugar(糖)confectionery(這個生詞什么意思?)

　　Sugar (糖)confections(什么意思?) include(包括) sweet(甜的), sugar-based(基于糖的) foods(食品), which are usually eaten as snack food(通常做為零食來吃). This includes (包括)sugar candies(糖果), chocolates(巧克力), candied fruits (糖水果)and nuts(什么東東?), chewing gum(口香糖), and sometimes ice cream(有時冰淇淋).

　　這種“使用中文”的語言輸入，能把英語學好?就算是能，也是一種“事倍功半”的學習模式，也就是一個人學了十年英語還處于小學水平的表現(xiàn)。

　　【(公眾號：忐忑英語)】

　　本文為原創(chuàng)文章，版權(quán)歸作者所有，未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載!