分配的釋義：1、按一定的標(biāo)準(zhǔn)或規(guī)定分(東西)：～宿舍ㄧ～勞動(dòng)果實(shí)。2、安排;分派：服從組織～ㄧ合理～勞動(dòng)力。 3、經(jīng)濟(jì)學(xué)上指把生產(chǎn)資料分給生產(chǎn)單位或把消費(fèi)資料分給消費(fèi)者。分配的方式?jīng)Q定于社會(huì)制度。那么你知道分配用英語(yǔ)怎么說(shuō)嗎?下面來(lái)學(xué)習(xí)一下吧。

　　分配英語(yǔ)說(shuō)法1：

　　distribution

　　分配英語(yǔ)說(shuō)法2：

　　allocation

　　分配英語(yǔ)說(shuō)法3：

　　admeasure

　　分配的英語(yǔ)例句：

　　我被分配負(fù)責(zé)這個(gè)班。

　　I have been given charge of this class.

　　采用了管控措施來(lái)重新分配資源或改變其流向。

　　Controls were used to redistribute or redirect resources.

　　賠償金將在140名索賠人中分配。

　　The compensation will be split between 140 claimants.

　　過(guò)渡政府的席位的平均分配

　　The share-out of seats in the transitional government

　　10名員工被分配來(lái)完成這項(xiàng)任務(wù)。

　　10 staff were allocated to the task.

　　這兩間大教室已經(jīng)分配給我們了。

　　The two large classrooms have been assigned to us.

　　經(jīng)理把工作盡量平均分配給雇員。

　　The manager tried to even out the distribution of work among his employees.

　　在合作社中，利潤(rùn)是在全體勞動(dòng)者中進(jìn)行分配的。

　　In a co-operative profits are distributed among the work-force.

　　責(zé)任分配指刑事責(zé)任量的分配,責(zé)任分配有其根據(jù)并應(yīng)遵循一定的原則。

　　Responsibility allotment has its foundations and rules to abide by.

　　分配的流程系統(tǒng)某物被分配的特殊安排或體制

　　A specific arrangement or system by which something is dispensed.

　　連接池與代理的分配和解除分配相關(guān)聯(lián)。

　　Connection pooling is associated with the allocation and deallocation of agents.

　　可以將雇員分配到一個(gè)辦事處,也可以不分配。

　　An employee may or may not be assigned to an office.

　　重新分派重新分配的行為或處于被重新分配的狀態(tài)

　　The act of reapportioning or the state of being reapportioned.

　　資本的積累和收入的分配

　　The accumulation of capital and the distribution of income

　　在大多數(shù)工作中，會(huì)有人給你分配工作。

　　In most jobs, somebody gives you work.

　　必須協(xié)調(diào)城市規(guī)劃和土地分配之間的關(guān)系。

　　Town planning and land allocation had to be coordinated.

　　葉脈把養(yǎng)料和水分分配給整張葉子。

　　Leaf veins distribute food and water throughout the leaf.

　　他被分配了一個(gè)苦差，要點(diǎn)頭哈腰地去拜訪(fǎng)那些愿意掏錢(qián)資助的公司。

　　He has been given the unenviable task of going round, cap in hand, to various generous companies.

　　銀行的地方市場(chǎng)份額通常會(huì)在當(dāng)?shù)胤中泻推渌鞯胤中兄g平均分配。

　　A bank's local market share tends to be divided equally between the local branch and branches located elsewhere.