語調用英語怎么說

　　語調即說話的腔調，就是一句話里聲調(pitch)高低抑揚輕重的配制和變化。語調意義就是說話人用語調所表示的態(tài)度或口氣。一句話的詞匯意義加上語調意義才算是完全的意義。同樣的句子，語調不同，意思就會不同，有時甚至會相差千里。那么你知道語調用英語怎么說嗎?下面來學習一下吧。

　　語調的英語說法1：

　　tone

　　語調的英語說法2：

　　intonation

　　語調的相關短語：

　　語音語調 Pronunciation and Intonation ; Pronunciation

　　語調組 Tone Unit ; intonation group ; tone units

　　語調單元 tone unit

　　語調學 Intonology ; melodics

　　語調重音 tonic stress ; tonic accent

　　語調指示 tone direction

　　語調壓力 intonational stress

　　漢語語調 Chinese intonation ; chinese intonation

　　語調的英語例句：

　　1. He is not attempting necessarily to reproduce the cadence of speech.

　　他不想刻意重復那種講話的語調。

　　2. She was surprised at the urgency in his voice.

　　他語調中透著急迫，這讓她很吃驚。

　　3. Suddenly, the narrator speaks in his most rhetorically elevated mode.

　　突然，解說員開始用高昂煽情的語調解說起來。

　　4. She began to read in a brisk, unemotional voice.

　　她念了起來，語調利落而平靜。

　　5. His gentle manner and honeyed tones reassured Andrew.

　　他溫和的態(tài)度和悅耳的語調使安德魯消除了疑慮。

　　6. He was a gentle, soft-spoken intelligent man.

　　他是一個溫文爾雅、語調輕柔、頭腦聰明的人。

　　7. The letter was written in her usual acerbic style.

　　這封信是用她慣常的尖刻語調寫的。

　　8. There was a friendly, bantering tone in his voice.

　　他的聲音里流露著友好詼諧的語調。

　　9. The tone in his voice brooked no argument.

　　他的聲音里透露著一種不容爭辯的語調。

　　10. His tone was curt and unfriendly.

　　他說話的語調粗暴無禮。

　　11. Her flippant tone irked him.

　　她輕佻的語調使他很生氣。

　　12. His name was always mentioned in almost reverential tones.

　　人們每次提起他的名字，語調中幾乎總是充滿了敬意。

　　13. His tone changed dramatically when he saw the money.

　　當他看到錢時,說話語調發(fā)生了戲劇性的變化.

　　14. The clergyman began droning the psalm.

　　牧師開始以單調而低沈的語調吟誦贊美詩.

　　15. This book review was written with acrimony.

　　這篇書評語調刻薄.