關(guān)于婚姻的英語(yǔ)對(duì)話
關(guān)于婚姻的英語(yǔ)對(duì)話
所謂英語(yǔ)情景對(duì)話,即教師創(chuàng)設(shè)逼真的社會(huì)交際情境,讓學(xué)生積極參與其中,培養(yǎng)學(xué)生的交流習(xí)慣,訓(xùn)練學(xué)生的口語(yǔ)表達(dá)能力,提高其英語(yǔ)交際能力的一種重要教學(xué)方式。小編精心收集了關(guān)于婚姻的英語(yǔ)對(duì)話,供大家欣賞學(xué)習(xí)!
關(guān)于婚姻的英語(yǔ)對(duì)話1
Jeff:
Would you ever get a divorce?
你會(huì)離婚嗎?
Joan:
I would do everything I could to avoid divorcing the man I married.
我會(huì)去做任何我可以做的事,避免和我結(jié)婚的男人離婚。
Jeff:
But if he was not good to you, would you go to see a lawyer to divorce?
但是,如果他對(duì)你不好,你會(huì)去找律師離婚嗎?
Joan:
If he really treated me badly and if I thought about my actions very carefully, then I would.
如果他真的對(duì)我不好,而且我很仔細(xì)考慮了我的做法,我會(huì)去做的。
Jeff:
You are a very mature woman Joan.
你是一個(gè)很成熟的女人,瓊。
Joan:
I take marriage very seriously Jeff. When you say "I do" to a man, it is supposed to be for life.
我對(duì)待婚姻很嚴(yán)肅,杰夫。如果你對(duì)一個(gè)男人說(shuō)“我愿意”,這就意味著一生一世。
Jeff:
Will you marry me Joan?
你愿意嫁給我嗎,瓊?
Joan:
I will not! You are a good friend, but I think you would be an immature husband.
我不愿意!你是一個(gè)好朋友,不過(guò)我覺(jué)得你不是一個(gè)成熟的丈夫。
關(guān)于婚姻的英語(yǔ)對(duì)話2
Dad:
Ghost will be on at 6:30. It's already 6:15 now. Hurry up.
《人鬼情未了》將在六點(diǎn)半開(kāi)演?,F(xiàn)在已經(jīng)六點(diǎn)十五了,快點(diǎn)啊。
Mom:
You'd been hanging around before left home. Well, now, you are urging me for the movie. This has been fun!
你在家磨磨蹭蹭的。現(xiàn)在有為了趕電影一直催我。真有意思!
Dad:
Don't be upset. I am just afraid of missing the movie. It is your favorite.
別著急。我只是怕錯(cuò)過(guò)電影嘛。這可是你最喜歡的電影。
Mom:
In short, you become more and more impatient with me after wedding.
簡(jiǎn)而言之,結(jié)婚后你對(duì)我越來(lái)越不耐煩了。
Dad:
Why do you think so?
你為什么這樣認(rèn)為?
Mom:
Every time I complain about the domestic chores with you, you just don't listen.
每次我對(duì)你抱怨家務(wù)事時(shí),你總是不聽(tīng)。
Dad:
Nothing of the sort!
哪有這回事!
Mom:
Don't interrupt me! In addition, every time I need your advice, you just say, "it's up to you."
別打斷我!另外,每次我需要給些意見(jiàn)的時(shí)候,你只是說(shuō):"你說(shuō)了算。"
Dad:
Maybe I was busy with my work at that time, so I felt a little bored.
可能是那個(gè)時(shí)候我忙于工作,感覺(jué)有些煩吧。
Mom:
You mean, I am not busy with my work?
你的意思是說(shuō),我工作不忙嗎?
Dad:
Honey, don't get me wrong. (Don't misunderstand me.) I don't know how to explain. But I really have eyes only for you and our children.
親愛(ài)的,不要誤會(huì)我。我不知道該怎么解釋。但是我真的非常在乎你和孩子們。
Mom:
Do you still love me?
那你還愛(ài)我嗎?
Dad:
Honey, maybe sometimes I seem careless, but I take great care to cooking breakfast every morning. That shows how much I love you.
親愛(ài)的,可能有時(shí)候我顯得很粗心大意,但是每天早晨我都會(huì)很用心的做飯。這代表了我有多愛(ài)你。
Mom:
Oh, honey, that's enough. Our love story is more touching than the Ghost.
哦,親愛(ài)的,這足夠了。我們的愛(ài)情故事比《人鬼情未了》還要?jiǎng)尤恕?/p>
Dad:
Let's go to see the movie. It's time to begin.
那我們就快去看電影吧。馬上要開(kāi)演了。
關(guān)于婚姻的英語(yǔ)對(duì)話3
Jeff:
I love going to weddings Joan.
我喜歡去參加婚禮,瓊。
Joan:
So do I. They are always so romantic.
我也是。它們總是那么浪漫。
Jeff:
I didn't mean that I like the romance and happiness.
我不是指我喜歡那種浪漫和幸福(的氣氛)。
Joan:
Well, what do you like about weddings?
哦,你喜歡婚禮的什么?
Jeff:
The free food, of course.
當(dāng)然是那些免費(fèi)食物了。
Joan:
But if you take a gift, the food is not really free, is it?
可是如果你帶上禮物,那些食物實(shí)際上并不是免費(fèi)的,不是嗎?
Jeff:
I never take a gift to a wedding. I always say that it is against my culture to give gifts.
我參加婚禮從不帶禮物去。我總是說(shuō)送禮物違背我的文化。
Joan:
Well, remind me not to invite you to my wedding!
唔,提醒我不要邀請(qǐng)你參加我的婚禮!
看了“關(guān)于婚姻的英語(yǔ)對(duì)話”的人還看了: