見義勇為的意思是什么
見義勇為的意思是什么
見義勇為的意思:
看到正義的事,就勇敢地去做
見義勇為是一種明心見性的行為。見到義、勇而為之。義,比小我更高尚的真善美;勇,從頭到腳(穿)有堅(jiān)硬的盔甲的蟲、在充滿力氣推動(dòng)下的行為。所以,見義勇為核心便是勇敢:
勇敢地做就是做了一些非常不容易的事情,要有勇氣才能辦到,即常人不太能忍受或者成功概率比較低的事情。
英文解釋
do boldly what is righteous;act bravely for a just cause;help a lame dog over astile;never hesitate where good is to be done ;
【解釋】:。
【出自】:《論語·為政》:“見義不為,無勇也。”
【示例】:~真漢子,莫將成敗論英雄。
◎明·馮夢龍《東周列國志》第十四回
【語法】:連動(dòng)式;作謂語、定語;含褒義
漢語詞語
見義勇為,明心見性。見義是明心,勇為是見性
。盡管各人自有各自對“義”的理解,但“為”是行為,做出來,大家都能見到的。
勇,甬力為勇。甬,從頭到腳穿戴盔甲的蟲。用力做什么呢?推動(dòng),進(jìn)攻??梢?,此勇,是進(jìn)攻的性。大家都見到了。
如何進(jìn)攻?假設(shè),我們見到有人打架,A打B,那么,我們該如何做?打A?如果我們這樣做了,然后,可能馬上就會(huì)有人“見義勇為”地來打我,還可能有第四方第五方源源不絕加入……為什么呢?因?yàn)?,別人也在“見義勇為”啊,而A其實(shí)一直在“見義勇為”啊!其實(shí),這是一種暴民的行為。暴力是不能制止暴力的,否則暴力就不存在了。而我們正確的做法,應(yīng)該是,將A和B分開,制止他們繼續(xù)傷害,就是了。
如果我們有能力處理,那已有勇;如果我們能力不夠,就拿出勇氣面對自己的不足,修補(bǔ)它,也是勇,知恥近乎勇。但如果我們不愿意面對自己這個(gè)怯懦、這個(gè)漏洞,那我們則無法處理我們有可能面臨的危險(xiǎn);再進(jìn)一步的話,如果我們都不能勇敢制止“不義之舉”,則我們便是“不義”本身的幫兇,是在給自己制造了危機(jī)。
中英例句
不是我。我是見義勇為的市民!
It's not me. I'm a brave citizen!
有人見義勇為救了你?
Uh-huh. Someone just swooped in and saved you?