有關(guān)大學(xué)英語教育論文范文
有關(guān)大學(xué)英語教育論文范文
大學(xué)英語教育通過人的發(fā)展而實(shí)現(xiàn)社會的發(fā)展,是推動(dòng)社會進(jìn)步的基本動(dòng)力。下面是學(xué)習(xí)啦小編為大家整理的有關(guān)大學(xué)英語教育論文，供大家參考。
有關(guān)大學(xué)英語教育論文范文一：中國英語與大學(xué)英語教學(xué)論文
一、標(biāo)準(zhǔn)英語(英式英語、美式英語)、中式英語、中國英語和英語教學(xué)
(一)目前大學(xué)英語教育的現(xiàn)狀
我們在學(xué)習(xí)語言應(yīng)用的同時(shí)，也在進(jìn)行著一定的人文教育。教育工作者在編撰教材的時(shí)候，不僅要保證學(xué)生所學(xué)英語語言的規(guī)范性和純正性，還要顧及他們能夠接受語言的能力程度，同時(shí)還要考慮到這些題材對個(gè)人修養(yǎng)所起到的熏陶作用。所以，一般所選用的篇章都能夠做到文筆優(yōu)美，難易程度適中，貼近學(xué)生的生活經(jīng)驗(yàn)和思維水平，具備一定的文化影響力和思維的深度，蘊(yùn)含著豐富的人生哲理。而且英語教師在進(jìn)行課堂講解的過程中，要求學(xué)生朗讀課文、背誦英文詞句和進(jìn)行作文練習(xí)時(shí)，也不忘進(jìn)行相關(guān)的理論說教。為了讓學(xué)生真正地精通地道的英語語言，一些英語教師會經(jīng)常提到標(biāo)準(zhǔn)英語、英式英語和美式英語的問題，讓學(xué)生多看英文原版書籍、多模仿英語為母語者人士的語音、多聽英文原版音頻文件和在線廣播等。這種引導(dǎo)無疑具有它的積極作用，能夠保證學(xué)生在短期內(nèi)學(xué)到純正的英語，便于學(xué)生進(jìn)行無障礙的交流。但是隨著中國的綜合國力不斷增強(qiáng)，學(xué)生學(xué)習(xí)英語的目的不再僅僅是要努力去包容和理解英語民族的文化，而是要更努力地保持漢語文化，弘揚(yáng)中國博大精深的五千年文化，并時(shí)刻保持能夠用英語了解和宣傳中國發(fā)展的最新動(dòng)態(tài)?？v觀國情，我們的教育工作一直把中國英語教學(xué)作為任務(wù)教學(xué)來對待，大學(xué)英語教學(xué)中，四六級考試成績?nèi)绾尾坏菍W(xué)生英語水平高低的標(biāo)志，更是衡量大學(xué)本科教學(xué)質(zhì)量的重要指標(biāo)，這都宣告著國人對英語這門語言的詮釋與理解。但事實(shí)是，還有相當(dāng)一部分伴隨著中國環(huán)境成長起來的英語學(xué)習(xí)者，一直把英語學(xué)習(xí)作為ESL或EFL，這不能不說是某種意義上的悲哀。換言之，現(xiàn)在的大學(xué)英語教學(xué)早已超出了傳統(tǒng)英語教學(xué)的純粹，即走出國門融入西方英語社會的主流當(dāng)中。在英語教學(xué)中中國英語已遠(yuǎn)非是否客觀存在的范疇，而是讓作為交際工具的英語語言服務(wù)于中國的政治經(jīng)濟(jì)與文化。為讓中國走向世界，我們早已構(gòu)建了具有中國特色的英語教學(xué)一條龍?bào)w系。而為了讓相關(guān)的英語研究者和學(xué)習(xí)者對中國目前國情下的英語教學(xué)有全面的認(rèn)識，非常必要重提如下幾個(gè)有關(guān)英語類型的重要概念。
(二)關(guān)于傳統(tǒng)意義上標(biāo)準(zhǔn)英語(英式英語、美式英語)、中國英語、中式英語的再認(rèn)識
在語言學(xué)界，外圈英語指的是英屬殖民地英語;而發(fā)展圈英語則指的是以英語作為外國語的國家，如中國等。對于標(biāo)準(zhǔn)英語，這是一個(gè)存在爭議的問題，從中國學(xué)生學(xué)習(xí)英語的角度而言，通常是把英式英語和美式英語作為標(biāo)準(zhǔn)英語的范本，這與英語變體所代表的文化實(shí)力有密切關(guān)聯(lián)。而因?yàn)橹袊木C合國力在不斷增強(qiáng)，學(xué)習(xí)英語語言的主旨與內(nèi)涵亦在悄悄地發(fā)生著變化，中國英語逐漸以它強(qiáng)大的文化內(nèi)涵融入大學(xué)英語教學(xué)中，按照這種邏輯推理，中國英語遲早亦會發(fā)展成為規(guī)范英語的一種。由此必須論述“中國英語”以及“中式英語”兩語言理論的術(shù)語。事實(shí)上“中國英語”的概念早在1980年由葛傳?先生明確提出，但其后圍繞之的定義多有爭議，且一直處于發(fā)展補(bǔ)充與完善的過程中。為了便于理解，在諸多學(xué)者爭議的基礎(chǔ)上，可以大致歸納為，中國英語以規(guī)范的英語為基礎(chǔ)，是在漢語和英語進(jìn)行交際過程中產(chǎn)生的，它本著可理解性、可接受性和文化依附的原則，以弘揚(yáng)和傳播中國文化作為其一的目的，將英語作為其文化領(lǐng)域的載體進(jìn)行表述，包括具有中國特色的詞匯、句式和語篇等。換言之，中國英語是為表述中國特色事物的需要而存在的，它依賴于規(guī)范的英語形式而非漢語的語法規(guī)則。作為一種國際英語的中國英語是規(guī)范英語的正宗體例，它的存在與推廣不僅具有一定的文化戰(zhàn)略的價(jià)值，而且有其深刻的意識形態(tài)意義。而在描述中國英語概念的時(shí)候必然涉及它與中式英語之間的聯(lián)系。通常認(rèn)為的中式英語是畸形的英語表達(dá)方式，是中國的英語學(xué)習(xí)者缺乏英語語言表達(dá)的基本知識，把漢語的表達(dá)形態(tài)不自覺地遷移到英語交際中。但是要尊重這樣一個(gè)事實(shí)，中式英語和中國英語之間并非存在一條不可逾越的鴻溝。有些能夠代表典型中國思維的英語表達(dá)，在歷經(jīng)多次反復(fù)調(diào)侃、述說，竟然引起學(xué)者的關(guān)注思索乃至認(rèn)同，其后以英語為母語者也欣然接受，就連權(quán)威的語言監(jiān)測機(jī)構(gòu)都給予這種英語高度評價(jià)，認(rèn)為其是漢語和英語的“可喜的混合體”，這時(shí)候它們就成了地地道道的中國英語了，這種趨勢是語言學(xué)生態(tài)發(fā)展的必然趨勢。伴隨著新事物的產(chǎn)生與發(fā)展，一些漢語獨(dú)有詞匯表達(dá)的英文對等翻譯在不斷地被規(guī)范與調(diào)整中發(fā)生演變，并在一定程度上為國際社會所承認(rèn)和接受，最終成為能反映中國思維模式的英語表達(dá)。這類中國英語之所以能被廣泛傳播與使用，或許源于中國悠久歷史和絢爛文化之故。漢語語言獨(dú)具風(fēng)格，中國英語更是有其內(nèi)在魅力，根本之處離不開漢語文體紛繁復(fù)雜的演變過程。漢語語言的文體涉及古文言、古體詩、律詩、絕句、韻文、散文、元曲、成語、諺語、現(xiàn)代詩歌、白話文、各種方言和變體一直到網(wǎng)絡(luò)的使用所伴隨滋生的網(wǎng)絡(luò)語言等。眾多的語言文體形式，加上千姿百態(tài)的漢語字體，其演變的歷史都導(dǎo)致著漢語文化的豐富多彩。因此，在中國環(huán)境下學(xué)習(xí)英語，用英語交流漢語文化，有中式英語和中國英語的表達(dá)歷程，是語言發(fā)展的必然階段。
二、中國英語在大學(xué)英語教學(xué)中所存在的問題及應(yīng)對的措施
目前在進(jìn)行大學(xué)英語教育的過程中，我們秉承著讓英語教學(xué)服務(wù)于中國的理念，讓中國文化走向世界，讓世界更全面地了解中國。中國英語在大力運(yùn)用的過程中，表現(xiàn)出了其獨(dú)具的特征，亦出現(xiàn)了很多應(yīng)引起重視的問題。
(一)英語發(fā)音在中國教學(xué)時(shí)遭遇的本土化問題以及我們所持的態(tài)度
因?yàn)閷W(xué)習(xí)英語的過程出現(xiàn)在中國的大環(huán)境中，說英語者絕大多數(shù)都是以漢語作為母語、英語作為外語或者第二語言，無論我們多么刻意地去模仿英美人士的英語發(fā)音，但頗有道理的喬姆斯基的語言習(xí)得機(jī)制理論給我們以啟示，很多人由于在兒童時(shí)代錯(cuò)過了學(xué)習(xí)語言發(fā)音的關(guān)鍵期，以至于后來難以達(dá)到與說英語的本族人一樣的語言發(fā)音水平。這些使得中國學(xué)生說英語就有了自己的語音特征，這可以聯(lián)想到英語在不同國家的語音特征，亦有“生于齊者，不能不齊言，生于楚者，不能不楚言”的表現(xiàn)。而且由于漢語發(fā)音的遷移影響，英語學(xué)習(xí)者中國英語的發(fā)音會不同程度地受到干擾，再者漢語中不同的方言發(fā)音使得中國不同地區(qū)的學(xué)生的英語發(fā)音更為繁雜。事實(shí)上包括內(nèi)圈英語、外圈英語和發(fā)展中英語的任何一種英語發(fā)音都缺乏普遍意義，那么對中國英語的語音特征作統(tǒng)一規(guī)范確非易事。在這種情況下，中國的英語教育工作者只有本著對語言既寬容又嚴(yán)格的態(tài)度，即對語言的發(fā)展趨勢寬容、對語言的使用規(guī)則嚴(yán)格，并盡量以英式英語或美式英語的發(fā)音特征為基礎(chǔ)，按照其語言規(guī)則要求，用一般意義上的標(biāo)準(zhǔn)英語來詮釋漢語文化。
(二)涉及漢語拼音的中國英語文化負(fù)載詞
以及英語教學(xué)中詞語表達(dá)的誤譯誤用由于中國人生活的生態(tài)壞境以及其思維與認(rèn)知的方式定位，與英美國家人士的所屬有一定的不同，導(dǎo)致了英語中缺少描述漢語事物的對應(yīng)詞，這樣就出現(xiàn)了很多引起語言研究者關(guān)注的帶有漢文化特點(diǎn)的詞語。更是出現(xiàn)了諸多反映中國問題的英語題項(xiàng)，如四級的閱讀理解中關(guān)于中國綜合網(wǎng)絡(luò)商城卓越亞馬遜的有關(guān)介紹以及翻譯題中的中國教育問題、六級的翻譯部分中關(guān)于中國流行的網(wǎng)絡(luò)詞匯、北京政府治理環(huán)境污染等，這些都要求中國大學(xué)生能正確理解漢語語言的內(nèi)涵，并使用英語語言去恰當(dāng)?shù)乇磉_(dá)它們?？梢?，現(xiàn)在的問題已不僅限于西方詞庫是否能接受此類漢語表達(dá)的拙劣英譯，而是我們?nèi)绾翁岣咦约旱臐h語水平并以此服務(wù)于英語翻譯。要使?jié)h語和英語兩語言能更好地起到交際作用，向翻譯的信達(dá)雅層次進(jìn)發(fā)，語言學(xué)習(xí)者的漢語功底必須進(jìn)行魔鬼訓(xùn)練式的加強(qiáng)。
(三)句式和語篇層面上中國英語的特征
隨著時(shí)代的不斷進(jìn)步與發(fā)展，愈來愈多的中國英語詞匯進(jìn)駐英語詞典，亦有愈來愈多的中國短語、諺語以及一些典籍名言被吸收到英語語言中，這大力促進(jìn)了英語國家對中國的了解，加快了中國與國際接軌之步伐。語言教學(xué)可分為以社會文化為基礎(chǔ)的語言教學(xué)理論和以人科學(xué)及心理學(xué)為基礎(chǔ)的語言教學(xué)理論，教育工作者早已經(jīng)留意大學(xué)英語語言教學(xué)的這種導(dǎo)向，而這原本在英語表達(dá)中被視為語義和詞匯重復(fù)的表達(dá)，此處卻顯得氣勢磅礴，突顯哲理色彩。從中國英語的語篇而言，中國英語重視意識對象的主體，這是因?yàn)樵谥袊鴤鹘y(tǒng)哲學(xué)之一中國儒家倫理文化當(dāng)中，三綱五常是其中的架構(gòu)，說話行事應(yīng)遵循長幼尊卑的順序。而英美英語則不同，它著重于首先傳達(dá)信息的重心或者是先為信息做鋪墊，即表現(xiàn)為松散句和圓周句的形式。我們普遍認(rèn)為，在圓周句中，主要論點(diǎn)在句末論及，與松散句相比，它表述嚴(yán)謹(jǐn)、重點(diǎn)突出，語句更加具有內(nèi)涵。關(guān)于這類例子的文篇，讀者可以從大學(xué)英語教程讀寫譯教材中找到很多。雖論及咖啡，在此處卻是強(qiáng)調(diào)茶在中國人生活中的重要位置。整段翻譯采取時(shí)間的先后順序，凸顯中國悠久的歷史文化等由此可見一斑，中國英語的句式和語篇特征主要受中國所特有的文化和思維方式的影響，帶有濃重的漢味兒。綜上可知，中國英語由內(nèi)向外貫穿著中國漢語的語言魅力，它借助于英文形式的工具，在目前全球化的大背景下向世界展示中國英語的強(qiáng)勢發(fā)展。在大學(xué)英語教學(xué)中，教師要緊跟時(shí)代的腳步，在課堂中不僅要向?qū)W生展示中國英語的特征和運(yùn)用，而且讓學(xué)生切實(shí)掌握好中國英語，以便使中國英語能真正地走出去，得到世界的認(rèn)可。
三、結(jié)束語
中國英語是世界英語的新生力量，在大學(xué)英語教學(xué)中要避免中國文化失語癥的留存，加強(qiáng)中國文化之英語表達(dá)的研究，以此確立中國文化在跨文化交際中的地位。如前所言教育工作者在進(jìn)行英語教學(xué)的同時(shí)，毫無疑問會遇到無法直接用英語語言闡述的詞匯，這時(shí)候就需要借助我們的漢語背景知識來闡釋;如經(jīng)常使用，新詞的誕生就成為必然，須由語言權(quán)威檢測部門來進(jìn)行鑒定。在將漢語文化對外交際中，亦經(jīng)常會出現(xiàn)這種情況。這種狀況在上個(gè)世紀(jì)早有語言學(xué)專家進(jìn)行過多次探討，因此出現(xiàn)了具有中國特色的英語文化，而且在國內(nèi)當(dāng)前的大學(xué)英語教學(xué)中，語碼轉(zhuǎn)換僅是一種教學(xué)策略和過程，究其因不是英語語言的表達(dá)。為了尋求語言的規(guī)范性及其實(shí)效性，必須讓中國英語真正地立足于中國大學(xué)英語教學(xué)中。由于中國英語在語音、詞匯、句法和語篇等不同層面都有其獨(dú)特的語言特征，在實(shí)際運(yùn)用時(shí)出現(xiàn)了讓教育工作者必須去認(rèn)真對待和亟待解決的問題。在此我們要重視漢語文化與英語文化、漢語語言與英語語言之間的差異與潛在聯(lián)系，讓學(xué)生在學(xué)習(xí)大學(xué)英語的時(shí)候，能克服掉中式英語、中國英語所帶來的消極和積極的干擾作用，意識到中國英語特有的語言特色以及它所承載的文化內(nèi)涵，使中國英語能真正融入大學(xué)英語教學(xué)中，并使其語言變體緊隨時(shí)代足印，隨著各種形式的語言結(jié)構(gòu)更快地融入世界英語的前列。
有關(guān)大學(xué)英語教育論文范文二：大學(xué)英語教學(xué)中通識教育論文
一、通識教育的內(nèi)涵
一是指對全體普通學(xué)生的教育,而不是為有特殊需要的學(xué)生提供的教育，如為智力遲鈍的學(xué)生或天才學(xué)生提供的教育;二是指提供通識性傳統(tǒng)科目的教育,而不是提供專門化的教育。與這一通識教育相關(guān)的思想是“寬廣(breadth)”和“平衡(balance)”;三是發(fā)展普遍性的能力，是指可以遷移的跨學(xué)科的適應(yīng)性能力，而不是局限于某一個(gè)別科目的技能。狄爾登對通識教育內(nèi)涵的界定是我們厘定通識教育概念內(nèi)涵的基本落腳點(diǎn)。同時(shí)，前人對通識教育的解釋使我們可以全面地領(lǐng)悟通識教育的內(nèi)涵：通識教育是在近代高等教育領(lǐng)域有重大影響的一種教育思想與實(shí)踐，是通識教育理念與通識教育實(shí)踐的統(tǒng)一，是大學(xué)生必須接受的職業(yè)性和專業(yè)性以外的那部分教育，它的內(nèi)容是一種廣泛的、非專業(yè)性的、非功利性的基本知識、能力、態(tài)度與價(jià)值的教育，它的目的是把學(xué)生培養(yǎng)成健全的個(gè)人和負(fù)責(zé)任的公民，它的實(shí)質(zhì)是培養(yǎng)通融識見、和諧發(fā)展的人。通識教育是以人為出發(fā)點(diǎn)的教育，有學(xué)者稱之為“全人教育”，不僅要重視當(dāng)下教學(xué)實(shí)踐，努力促成各類教學(xué)活動(dòng)與學(xué)生成長之間的適應(yīng)性，還要立足長遠(yuǎn)，從學(xué)生適應(yīng)未來生活的維度努力加強(qiáng)教育活動(dòng)與培養(yǎng)“完備的人”之間的聯(lián)系。只有在這樣的教育進(jìn)程中，才會賦予學(xué)生更多的人文關(guān)懷，使教育在科學(xué)與人文的充分結(jié)合中，更好地協(xié)助每個(gè)學(xué)生成就他們心中完美的自我。
二、大學(xué)英語教學(xué)與通識教育的關(guān)系
(一)大學(xué)英語教學(xué)目標(biāo)與通識教育目標(biāo)相契合
《大學(xué)英語課程教學(xué)要求》(2007)提出了大學(xué)英語教學(xué)性質(zhì)和目標(biāo)：大學(xué)英語教學(xué)是高等教育的一個(gè)有機(jī)組成部分，大學(xué)英語課程是大學(xué)生的一門必修的基礎(chǔ)課程。大學(xué)英語是以外語教學(xué)理論為指導(dǎo)，以英語語言知識與應(yīng)用技能、跨文化交際和學(xué)習(xí)策略為主要內(nèi)容，并集多種教學(xué)模式和教學(xué)手段為一體的教學(xué)體系。大學(xué)英語的教學(xué)目標(biāo)是培養(yǎng)學(xué)生的英語綜合應(yīng)用能力，特別是聽說能力，使他們在今后學(xué)習(xí)、工作和社會交往中能用英語有效地進(jìn)行交際，同時(shí)增強(qiáng)其自主學(xué)習(xí)能力，提高綜合文化素養(yǎng)，以適應(yīng)我國社會發(fā)展和國際交流的需要。通識教育對傳統(tǒng)教育只重視知識傳授和技能習(xí)得的培養(yǎng)目標(biāo)提出批評，倡導(dǎo)教育培養(yǎng)健全的、和諧發(fā)展的人，這是高等教育活動(dòng)的出發(fā)點(diǎn)。“教育應(yīng)當(dāng)促進(jìn)每個(gè)人的全面發(fā)展，即身心、智力、敏感性、審美意識、個(gè)人責(zé)任感、精神價(jià)值等方面的發(fā)展。應(yīng)該能夠形成一種獨(dú)立自主的、富有批判精神的思想意識，以及培養(yǎng)自己的判斷能力，以使他自己確定在人生的各種不同的情況下他認(rèn)為應(yīng)該做的事情。”為了充分發(fā)揮教育在促進(jìn)個(gè)人發(fā)展和推動(dòng)社會進(jìn)步上的價(jià)值，學(xué)校應(yīng)將目標(biāo)放置在“使人日臻完善，使他的人格豐富多彩，表達(dá)方式復(fù)雜多樣;使他作為一個(gè)人，作為一個(gè)家庭和社會的成員，作為一個(gè)公民和生產(chǎn)者、技術(shù)發(fā)明者和有創(chuàng)造性的理想家來承擔(dān)不同的責(zé)任”。這是超越國界、回歸人本又能兼顧社會發(fā)展需要的目標(biāo)論述，代表全球教育改革的一致方向，為所有學(xué)校面向未來的發(fā)展提供引導(dǎo)。在這樣的教育目標(biāo)的指引下，美國哈佛大學(xué)致力于通識教育的構(gòu)想和實(shí)施，并且為全球各大學(xué)通識教育的實(shí)施起到了示范性作用。1945年，美國哈佛大學(xué)的專題報(bào)告《自由社會中的通識教育》(GeneralEducationinaFreeSociety)，即美國高教史上著名的《紅皮書》(TheRedBook)，揭開了哈佛大學(xué)全面實(shí)施通識教育的序幕。該報(bào)告指出，美國高等教育要克服過分專門化傾向，加強(qiáng)學(xué)生學(xué)習(xí)人文科學(xué)、自然科學(xué)和社會科學(xué)的遺產(chǎn)，通過通識教育幫助人“有效地思考、交流思想、做出適當(dāng)?shù)呐袛嗖^(qū)別不同的價(jià)值觀念”。通識教育目標(biāo)是賦予人們生活中必須具備的各種知識、能力、思考、信念、修養(yǎng)等的教育，培養(yǎng)情感和智力全面發(fā)展的人，使個(gè)人需要同社會需要結(jié)合起來。1941-1948年，美國的另一份報(bào)告書《美國民主社會中的高等教育》也反映了與《紅皮書》一致的觀點(diǎn)。歸納起來，美國的通識教育大致圍繞著三個(gè)目標(biāo)展開：一是認(rèn)識性目標(biāo)，通過對自然科學(xué)、社會科學(xué)、人文科學(xué)的方法論或探究方式的認(rèn)識，以培養(yǎng)學(xué)生的批判思維能力、溝通表達(dá)能力;二是價(jià)值性目標(biāo)，要讓學(xué)生了解自身的政治責(zé)任，認(rèn)識民主政治，能夠做出道德判斷，擁有正確的人生觀，關(guān)注人類共同面對的困境;三是文化性目標(biāo)，具有欣賞文學(xué)藝術(shù)作品的能力。美國通識教育的目標(biāo)和成功的實(shí)踐值得其他國家高校學(xué)習(xí)和借鑒。比較而言，大學(xué)英語教學(xué)目標(biāo)與通識教育的目標(biāo)在很大程度上是契合的。在已有的大學(xué)英語教學(xué)目標(biāo)的基礎(chǔ)上，結(jié)合大學(xué)英語的學(xué)科特點(diǎn)，加之通識教育的目標(biāo)，我們可以將通識教育視野下的大學(xué)英語教學(xué)目標(biāo)重新表述如下：作為高等教育的有機(jī)組成部分，大學(xué)英語教學(xué)旨在把學(xué)生培養(yǎng)成為全面發(fā)展的人和社會公民，即具有較高的文化素養(yǎng)，合理的知識結(jié)構(gòu)和寬廣的知識面，具有高效的口語和書面英語語言文字表達(dá)能力和跨文化交際能力，具有高雅的審美情趣、文學(xué)藝術(shù)鑒賞力、批判性思維能力以及對倫理價(jià)值的鑒別和判斷能力。
(二)大學(xué)英語教學(xué)是通識教育的有機(jī)組成部分
我們知道，英語兼具“工具性”和“人文性”特征，它具有兩大功能：工具功能(instrumental)和整體培養(yǎng)功能(integrative)。工具功能是指人們用英語這門語言來進(jìn)行聽說交流、閱讀、寫作、翻譯、查閱文獻(xiàn)等，服務(wù)于人們的日常生活和工作需求。整體培養(yǎng)功能是指英語教學(xué)可以促進(jìn)學(xué)生的認(rèn)知能力的發(fā)展，拓寬學(xué)生的知識，開闊學(xué)生的視野，培養(yǎng)學(xué)生的綜合素質(zhì)。整體培養(yǎng)功能真正促使大學(xué)英語教育和通識教育的育人目標(biāo)相通。同樣，大學(xué)英語教學(xué)的性質(zhì)和目標(biāo)已經(jīng)體現(xiàn)了大學(xué)英語教學(xué)在通識教育中的重要作用。因此，培養(yǎng)具有高水平的英語語言應(yīng)用能力、跨文化交際能力、批判性思維能力和多學(xué)科知識的高素質(zhì)人才是當(dāng)今大學(xué)英語教學(xué)的著力點(diǎn)。吳鼎民教授提出的大學(xué)英語教學(xué)的“三套車”的構(gòu)想，體現(xiàn)了大學(xué)英語教學(xué)的通識教育理念，即把英語語言、中外文化和多學(xué)科知識系統(tǒng)地融入大學(xué)英語教學(xué)中，使之變成一門綜合性的多功能課程，融合英語語言學(xué)習(xí)、技能訓(xùn)練和跨文化交際，學(xué)生能夠通過英語獲取多學(xué)科基礎(chǔ)知識。大學(xué)英語教學(xué)的通識教育功能還可以從美國大學(xué)的通識課程中彰顯，比如美國哈佛大學(xué)通識課程的六個(gè)領(lǐng)域之一就是外國語言和文化，哥倫比亞大學(xué)的通識課程之人文與社會科學(xué)領(lǐng)域有一門課程也是外國語言與文化。由此可以看出，傳授外國語言與文化的大學(xué)英語教學(xué)無疑是通識教育的重要組成部分。
三、通識教育視野下大學(xué)英語教學(xué)改革的實(shí)施策略
通識課程實(shí)施是指將通識課程計(jì)劃付諸實(shí)踐的過程，它是達(dá)到通識課程目標(biāo)的基本途徑。雖然通識教育已逐漸被我國高等教育界所認(rèn)知，但關(guān)于通識教育的意義和重要性在我國還遠(yuǎn)未認(rèn)識到位，關(guān)于通識教育理論和實(shí)踐的一些基本問題也亟待深入探討和總結(jié)。對于大學(xué)英語這門通識課程而言，要根據(jù)培養(yǎng)目標(biāo)精心設(shè)計(jì)培養(yǎng)途徑，探索切實(shí)可行的實(shí)施策略，將大學(xué)英語教學(xué)改革落到實(shí)處。
(一)課程結(jié)構(gòu)合理化
要實(shí)現(xiàn)通識教育的培養(yǎng)目標(biāo)，必然涉及到高等教育的核心領(lǐng)域———課程。依據(jù)上述對通識教育的理解和圍繞通識教育視野下的大學(xué)英語教學(xué)目標(biāo)，大學(xué)英語課程設(shè)置應(yīng)該體現(xiàn)出多元化和邏輯性。目前的大學(xué)英語課程除了必修的綜合英語類的讀寫課和聽說課外，有的學(xué)校還象征性地開了幾門選修課，但在沒有經(jīng)驗(yàn)、沒有積累、沒有指導(dǎo)的情況下，淪為了沒有規(guī)劃、沒有精心設(shè)計(jì)的“大雜燴”或“大拼盤”，學(xué)生聽幾次課，交幾次作業(yè)，或期末隨意弄成一篇論文交上去，就可以輕松獲得學(xué)分。老師也不敢太認(rèn)真，以免選課人數(shù)不足而取消這門選修課。這樣的選修課表面上受歡迎，實(shí)則并沒有取得良好的教學(xué)效果。鑒于這種局面，大學(xué)英語課程結(jié)構(gòu)必須做出調(diào)整，課程設(shè)置必須涵蓋這樣的幾類：一是基礎(chǔ)階段的綜合英語類，二是培養(yǎng)聽說讀寫譯五項(xiàng)技能的實(shí)踐類，三是提高中外歷史、文化、文學(xué)、藝術(shù)等人文知識的文化修養(yǎng)類;四是涉及商貿(mào)、旅游、廣告、文秘等方面的實(shí)用英語類。就我國大學(xué)英語課程而言，筆者認(rèn)為，課程結(jié)構(gòu)的設(shè)計(jì)，應(yīng)該在有限的學(xué)分、時(shí)間限制下，精心設(shè)計(jì)少而精的幾門“核心課程”作為第一步，要以綱帶目逐漸形成配套課程，而不是泛濫成災(zāi)地弄一大堆泛泛的選修課。比如，除了綜合英語課程外，還可以先開設(shè)“英語演講與辯論”、“英美報(bào)刊選讀”、“大學(xué)英語寫作”、“大學(xué)英語口筆譯”、“英美文學(xué)賞析”、“中外文化比較”、“商務(wù)英語”等這樣的核心課程，學(xué)生可以根據(jù)需要及自己的水平選修。開課教師一定要有相應(yīng)的能力和水平，確保真正做到拓寬學(xué)生的人文視野，提升其文學(xué)文化修養(yǎng)，提高藝術(shù)鑒賞力、價(jià)值判斷力和思辨能力。隨著經(jīng)驗(yàn)的積累，以后可以本著人性原則、導(dǎo)向性原則和適應(yīng)性原則開設(shè)大學(xué)英語系列通識課程。通識課程分為正式通識課程和非正式通識課程。正式通識課程是指以學(xué)科或教材形式出現(xiàn)的，通過文本課程以及課堂教學(xué)來達(dá)成通識教育目的的通識課程;非正式通識課程的開展往往是因校因時(shí)因地而異的，一般內(nèi)地大學(xué)廣泛開展的社會實(shí)踐活動(dòng)、學(xué)生社團(tuán)活動(dòng)、各種競賽活動(dòng)等都是通識教育非正式通識課程的極好內(nèi)容和有益形式。非正式課程又被稱為“隱性課程”或“第二課堂”。上述所列課程即屬于正式課程。大學(xué)英語教學(xué)不僅僅局限于課堂，可以延伸到課外,開展豐富多彩的第二課堂活動(dòng)，比如在全校范圍內(nèi)開展英語競賽、英語講座、英語匯演、英語沙龍、英語電影節(jié)、英語廣播、英語和外國文化交流月活動(dòng)、海外實(shí)習(xí)等，以此豐富學(xué)生的課余文化生活，提高英語綜合應(yīng)用能力和跨文化意識。
(二)教學(xué)模式的轉(zhuǎn)變
傳統(tǒng)的教學(xué)模式是教師在課堂上講課，布置作業(yè)，讓學(xué)生課后完成。由于課后缺少教師的支持和同伴的幫助，完成作業(yè)階段常常讓學(xué)生感到挫敗，喪失學(xué)習(xí)的動(dòng)機(jī)和成就感。隨著互聯(lián)網(wǎng)和計(jì)算機(jī)技術(shù)在教育領(lǐng)域的應(yīng)用，可以建立網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)與面授輔導(dǎo)相結(jié)合的教學(xué)模式。開展基于網(wǎng)絡(luò)多媒體的大學(xué)英語教學(xué)，有必要合理繼承現(xiàn)有教學(xué)模式的優(yōu)秀部分，將現(xiàn)代教育技術(shù)融入到大學(xué)英語教學(xué)中。這里所說的網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)，是指教師指導(dǎo)下的基于網(wǎng)絡(luò)的自主學(xué)習(xí)。一方面，教師確定教學(xué)任務(wù)，學(xué)生以自己的進(jìn)度完成任務(wù)，這主要體現(xiàn)在聽、讀、寫方面。比如，教材聽力+VOA/BBC新聞、教材課文語言點(diǎn)+結(jié)構(gòu)分析、網(wǎng)上寫作并提交、學(xué)唱英文歌曲、webQuest等。另一方面，教師安排合適的時(shí)間進(jìn)行面授輔導(dǎo)，以說、寫、測為主，主要是基于任務(wù)的輔導(dǎo)、答疑、口語活動(dòng)、作文講評、單元測試等。再者，課后作業(yè)是自學(xué)+合作學(xué)習(xí)，即互相監(jiān)督合作完成各項(xiàng)作業(yè)，教師檢查，重在讀、說、聽、寫方面的訓(xùn)練。自主學(xué)習(xí)能力的提高是綜合素質(zhì)培養(yǎng)的重要表現(xiàn)方面，是當(dāng)代大學(xué)生必備的基本素質(zhì)。此外，隨著互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展和普及，“翻轉(zhuǎn)課堂式”教學(xué)模式(flippedclassmodel)變得可行的現(xiàn)實(shí)。這一新型教學(xué)模式源自美國，2007年，美國科羅拉多州林地公園高中(WoodlandParkHighSchool)的化學(xué)老師喬納森•伯爾曼(JonathanBergmann)和亞倫•薩姆斯(AaronSams)在課堂中采用“翻轉(zhuǎn)課堂式”教學(xué)模式，隨后這種教學(xué)模式逐漸在美國流行起來。“翻轉(zhuǎn)課堂”的核心思想是教師創(chuàng)建教學(xué)視頻來實(shí)施教學(xué)。其特點(diǎn)表現(xiàn)為以下幾個(gè)方面：第一，教學(xué)視頻短小精悍。教師利用優(yōu)質(zhì)開放的教育資源創(chuàng)建與自己教學(xué)內(nèi)容相符的教學(xué)視頻，大多數(shù)視頻都只有幾分鐘的時(shí)間，比較長的視頻也只有十幾分鐘。每一個(gè)視頻都針對一個(gè)特定的問題，有較強(qiáng)的針對性，查找起來也比較方便。視頻的長度控制在學(xué)生注意力能比較集中的時(shí)間范圍內(nèi)，符合學(xué)生身心發(fā)展特征;通過網(wǎng)絡(luò)發(fā)布的視頻，具有暫停、回放等多種功能，可以自我控制，有利于學(xué)生的自主學(xué)習(xí)。第二，重構(gòu)學(xué)習(xí)過程。通常情況下，學(xué)生的學(xué)習(xí)過程由兩個(gè)階段組成：信息傳遞階段和吸收內(nèi)化階段。“翻轉(zhuǎn)課堂”的信息傳遞是學(xué)生在課前進(jìn)行的，老師不僅提供了視頻，還可以提供在線輔導(dǎo);吸收內(nèi)化是在課堂上通過互動(dòng)來完成的，教師能夠提前了解學(xué)生的學(xué)習(xí)困難，課堂上給予有效的輔導(dǎo)，同學(xué)之間的相互交流更有助于促進(jìn)學(xué)生知識的吸收內(nèi)化。第三，復(fù)習(xí)檢測方便快捷。學(xué)生觀看了教學(xué)視頻之后，是否理解了學(xué)習(xí)的內(nèi)容，視頻后面緊跟著的四五個(gè)小問題，可以幫助學(xué)生及時(shí)進(jìn)行檢測，并對自己的學(xué)習(xí)情況作出判斷。學(xué)生對問題的回答情況，能夠及時(shí)通過云平臺進(jìn)行匯總處理，幫助教師了解學(xué)生的學(xué)習(xí)情況，密切關(guān)注學(xué)生學(xué)習(xí)情況，需要的時(shí)候會及時(shí)介入，針對性地給學(xué)生個(gè)性化的指導(dǎo)。教學(xué)視頻的另外一個(gè)優(yōu)點(diǎn)，就是便于學(xué)生一段時(shí)間之后的復(fù)習(xí)和鞏固。評價(jià)技術(shù)的跟進(jìn)，使得學(xué)生學(xué)習(xí)的相關(guān)環(huán)節(jié)能夠得到實(shí)證性的資料，有利于教師真正了解學(xué)生。正如英特爾(INTEL)全球教育總監(jiān)BrianGonzalez在2011年度英特爾一對一數(shù)字化學(xué)習(xí)年會中所說：“翻轉(zhuǎn)課堂是指教育者賦予學(xué)生更多的自由，把知識傳授的過程放在教室外，讓學(xué)生選擇最適合自己的方式接受新知識，而把知識內(nèi)化的過程放在教室內(nèi)，以便同學(xué)之間、學(xué)生與教師之間有更多的溝通和交流。”“翻轉(zhuǎn)課堂”這種新興的教學(xué)模式顛覆了傳統(tǒng)課堂的教學(xué)結(jié)構(gòu)，創(chuàng)造了人性化的學(xué)習(xí)方式，可以根據(jù)個(gè)人需要有一個(gè)自定進(jìn)度的學(xué)習(xí)。同時(shí)，“翻轉(zhuǎn)課堂”發(fā)展了自主學(xué)習(xí)的能力，把傳統(tǒng)課堂先教后練的基本格局改造成先學(xué)后練，把知識的傳遞安排在課前，把知識的內(nèi)化安排到課內(nèi)，改變了課堂教學(xué)結(jié)構(gòu)，其結(jié)構(gòu)發(fā)展了學(xué)生安排學(xué)習(xí)的能力、思維認(rèn)知和解決問題的能力，豐富了學(xué)習(xí)過程中的情感體驗(yàn)，樹立了學(xué)習(xí)自信心。
(三)教學(xué)手段和方法的創(chuàng)新
現(xiàn)代教育技術(shù)的迅速發(fā)展給大學(xué)英語教學(xué)改革提供了重要的技術(shù)保障和強(qiáng)大的動(dòng)力，開展基于網(wǎng)絡(luò)多媒體的大學(xué)英語教學(xué)成為必然?，F(xiàn)代教育技術(shù)手段的運(yùn)用不僅廣受師生歡迎，也會大大提高教學(xué)效果。這對教師自身的素質(zhì)和能力也提出了很高的要求。關(guān)于教學(xué)方法，我們可以借鑒哈佛經(jīng)驗(yàn)將課程編為低級組、中級組、高級組，采取因材施教的方法展開教學(xué)。在教學(xué)過程中，教師應(yīng)善于根據(jù)學(xué)科和課程內(nèi)容的特點(diǎn)，采取課堂講授、小組主題討論、演講、辯論、角色表演等多種教學(xué)方式。這樣既調(diào)動(dòng)了學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性，又豐富了教學(xué)內(nèi)容，還為學(xué)生提供合作交流和思辨的機(jī)會，其意義遠(yuǎn)超出語言學(xué)習(xí)的范疇。此外，還應(yīng)注意教師與學(xué)生平等相處，教學(xué)相長。教師應(yīng)該為學(xué)生提供開放、民主、自由的教育環(huán)境，師生合作完成教學(xué)。
(四)教學(xué)評估的改進(jìn)
教學(xué)評估是教學(xué)中必不可少的一個(gè)環(huán)節(jié)?？陀^、科學(xué)、準(zhǔn)確的大學(xué)英語教學(xué)評估對通識教育視野下大學(xué)英語教學(xué)目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)起重要的作用，同時(shí)，對課程設(shè)置、教學(xué)模式及教學(xué)手段和方法的改革也起到推進(jìn)作用。在通識教育背景下，大學(xué)英語教學(xué)應(yīng)增加形成性評估的比重，形成性評估包括學(xué)生自我評估、生生互評、教師對學(xué)生的評估以及教務(wù)部門對學(xué)生的評估。教師平時(shí)考察學(xué)生的學(xué)習(xí)態(tài)度、課堂參與度、網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)能力、合作學(xué)習(xí)的態(tài)度及效果、英語口頭和書面表達(dá)能力、完成學(xué)習(xí)任務(wù)的情況等方面并做好記錄;學(xué)生自己就上述方面做出客觀評價(jià)，學(xué)生之間就這些方面互相給予公正的評價(jià)，教務(wù)部門可以通過聽課、競賽、訪談、座談和其他各種活動(dòng)中學(xué)生的表現(xiàn)給出評價(jià)。這樣的記錄、監(jiān)督和評價(jià)能夠給學(xué)生學(xué)習(xí)動(dòng)力，促進(jìn)其有效學(xué)習(xí)。當(dāng)然，形成性評估與終結(jié)性評估相結(jié)合的評估體系會助力于大學(xué)英語教學(xué)效果的提升及學(xué)生綜合能力的培養(yǎng)。
(五)師資培訓(xùn)的強(qiáng)化
一門通識課程的成功與否關(guān)鍵在于教師。大學(xué)英語教學(xué)改革依賴于高水平高素質(zhì)的英語教師隊(duì)伍。他們不僅應(yīng)具有堅(jiān)實(shí)的專業(yè)基礎(chǔ)，還應(yīng)具備豐富的人文知識和寬廣的知識面，具有先進(jìn)的國際化教育教學(xué)理念、教學(xué)方法和手段等。所以，應(yīng)該加強(qiáng)大學(xué)英語教師的國外培訓(xùn)力度，全面提升教師的專業(yè)國際化水平、職業(yè)素養(yǎng)、人文素質(zhì)，讓教師以高超的英語語言水平、高尚的師德和淵博的人文社會知識影響學(xué)生，提高學(xué)生的全面素質(zhì)。此外，應(yīng)該提高大學(xué)英語教師的信息素質(zhì)，要求教師有意識地運(yùn)用信息技術(shù)進(jìn)行教學(xué)，學(xué)會利用新的的手段、新的技術(shù)去獲取知識，從互聯(lián)網(wǎng)上有效地發(fā)現(xiàn)有價(jià)值的資料，讓信息技術(shù)真正成為教學(xué)工具。鑒于信息技術(shù)在大學(xué)英語教學(xué)中的應(yīng)用具有普遍的價(jià)值，依托計(jì)算機(jī)和互聯(lián)網(wǎng)開展的教學(xué)活動(dòng)，將會為有效地解決進(jìn)入信息社會英語教育所面臨的種種問題開辟新的途徑。因此，要加強(qiáng)教師的信息技術(shù)的相關(guān)培訓(xùn)，增強(qiáng)其信息意識，提高其信息能力，在教學(xué)中做到現(xiàn)代信息技術(shù)與大學(xué)英語教學(xué)的融合。
(六)管理制度的完善
通識課程如果沒有科學(xué)的組織和完善的管理制度，其實(shí)施的效果就會大打折扣。因此，學(xué)校需要成立如“通識教育中心”“通識教育教學(xué)指導(dǎo)委員會”等通識教育的專門管理機(jī)構(gòu)，從而對通識課程實(shí)施的各個(gè)環(huán)節(jié)實(shí)行有效的管理。管理機(jī)構(gòu)可在各個(gè)學(xué)院下設(shè)小組分會，由該學(xué)院教師和學(xué)生代表組成。所有小組分會都要包括各個(gè)系和部門的教師和學(xué)生代表。還要制訂系統(tǒng)完整的通識教育課程管理的規(guī)章制度，規(guī)范通識教育與通識教育課程的發(fā)展，通過制度規(guī)范并加強(qiáng)對學(xué)生選課和上課的指導(dǎo)。
有關(guān)大學(xué)英語教育論文范文相關(guān)文章：