永遠感人的經(jīng)典美文永遠可讀的典藏珍品美有真意;美無窮盡，愛美之心,人皆有之。下面小編整理了六級晨讀英語美文3篇，希望大家喜歡!

　　六級晨讀英語美文3篇摘抄

　　Never Too Late to Become What You Want to Be 夢想終有成真時

　　Never too late to become what you want to be

　　夢想終有成真時

　　The first day of school our professor introduced a little old lady to us.

　　開學第一天，教授把一位小個子老太太介紹給了我們。

　　"Why are you in college at such a young age?" I asked later. she jokingly replied, " I'm here to meet a rich husband, get married, have a couple of children, and then retire and travel."

　　隨后我問道，“你為什么這么“年輕”還來讀大學?”她開玩笑地回答：“我來這兒是為了認識一個有錢的丈夫，結(jié)婚，生幾個孩子，然后退休去旅行。”

　　"No seriously," i asked. i was curious what may have motivated her to be taking on this challenge at her age. "i always dreamed of having a college education and now I'm getting one!" she told me.

　　“不，認真點兒。”我問道。我很好奇，到底是什么東西讓她在這個年紀還要接受這樣一個挑戰(zhàn)。“我一直夢想著上大學，現(xiàn)在我就在讀大學!”她告訴我。

　　We became instant friends. every day for the next three months we would leave class together and talk nonstop. i was always listening to this "time machine" as she shared her wisdom and experience with me.

　　我們馬上成了朋友。在隨后的三個月里，我們每天一起離開教室，不停地交談。我總是和歷經(jīng)了歲月滄桑的她一起分享她的智慧和經(jīng)驗。

　　At the end of the semester we invited rose to make a speech to our football team. I'll never forget what she taught us. as she began to deliver her prepared speech, she dropped her note card on the floor. a little embarrassed she simply said, "I'm sorry. this whiskey is killing me! I'll never get my speech back in order so let me just tell you what i know."

　　期末的時候，我們邀請羅斯給我們的橄欖球隊講話。我永遠都不會忘記她教給我們的東西。就在她要開始進行她事先準備好的演講時，她把寫了要點的卡片掉在了地上。她有點兒尷尬，但只是說，“對不起。這酒可真要命!我沒辦法再準備好我的講稿了，就讓我把我知道的東西告訴你們吧。”

　　As we laughed she cleared her throat and began:" we do not stop playing because we are old; we grow old because we stop playing. there are only four secrets to staying young, being happy, and achieving success. you have to laugh and find humor every day. you've got to have a dream. when you lose your dreams, you die.

　　我們笑了起來，她清了清嗓子，開始演講：“我們并不是因為年老就不再玩耍;我們變老是因為我們不再玩耍。只有四個秘密可以讓你保持年輕，快樂，獲得成功。你必須每天都開懷大笑，尋找幽默。你必須有一個夢想。失去了夢想，你就會雖生猶死。我們周圍有很多人，他們已經(jīng)‘死了’，自己卻不知道。

　　We have so many people walking around who are dead and don't even know it! there is a huge difference between growing older and growing up. if you are nineteen years old and lie in bed for one full year and don't do one productive thing, you will turn twenty years old. anybody can grow older. that doesn't take any talent or ability. the idea is to grow up by always finding the opportunity in change. have no regrets. the elderly usually don't have regrets for what we did, but rather for things we did not do. the only people who fear death are those with regrets."

　　成長和長大之間有著巨大的差距。如果你現(xiàn)在19歲，躺在床上整整一年什么都不做，你也還會變成20歲。每一個人都會長大，這不需要任何天賦和能力。要不斷地在變化中尋找機遇，這樣才是成長。不要留有遺憾。老年人通常不會為做過的事遺憾，而是為還沒有做過的事情感到遺憾。只有那些有遺憾的人才會怕死。”

　　At the year's end rose finished the college degree. one week after graduation rose died peacefully in her sleep. over two thousand college students attended her funeral to honor the wonderful woman who taught by example that it's never too late to be all you can possibly be.

　　年底的時候，羅斯獲得了大學學位。畢業(yè)一星期后，她在夢中安詳?shù)仉x開了人世。兩千多名大學生參加了她的葬禮，來紀念這位通過自己的親身經(jīng)歷來告訴我們永遠都可以成就自己的理想的了不起的老人。

　　六級晨讀英語美文3篇鑒賞

　　Making Sandcastles堆沙堡的小男孩

　　A little boy is on his knees scooping and packing the sand with plastic shovels into a bright blue bucket. Then he upends the bucket on the surface and lifts it. And, to the delight of the little architect, a castle tower is created.

　　男孩跪在那兒用塑料鏟挖沙子，并把沙子裝在一個鮮艷的藍桶里。然后他把藍桶倒扣在地上，把它提起。讓這小建筑師高興的是：一座城堡的塔樓就這樣誕生了。

　　All afternoon he will work. Spooning out the moat. Packing the walls. Bottle tops will be sentries. Popsicle sticks will be bridges. A sandcastle will be built.

　　他會干一下午：挖護城河，建城墻，用瓶蓋做崗哨，用木棍做橋，就這樣，一座城堡建成了。

　　Big city. Busy streets. Rumbling traffic.

　　某個大城市，喧囂的街道，川流不息的交通。

　　A man is in his office. At his desk he shuffles papers into stacks and delegates assignments. He cradles the phone on his shoulder and punches the keyboard with his fingers. Numbers are juggled and contracts are signed and much to the delight of the man, a profit is made.

　　辦公室里有一位男士。坐在辦公桌前，他把文件堆疊在一起，布置任務。他將電話夾在肩頭，手指敲擊鍵盤。合同簽字生效，讓這位男士高興的是，一比贏利就這樣到手了。

　　All his life he will work. Formulating the plans. Forecasting the future. Annuities will be sentries. Capital gains will be bridges. An empire will be built.

　　他一生都會工作：指定計劃，預測未來。紅利就是崗哨，資本增加就是橋梁。一個帝國就這樣建成了。

　　Two builders of two castles. They have much in common. They shape granules into grandeurs. They see nothing and make something. They are diligent and determined. And for both the tide will rise and the end will come.

　　這兩座承包的建筑者有許多共同之處。他們會把細小的沙石變成宏偉的建筑。他們很用心也很有決心，而對于他們兩個而言，漲潮都會發(fā)生，一切都會結(jié)束。

　　Yet that is where the similarities cease. For the boy sees the end while the man ignores it.

　　然而，巨浪來臨時，聰明的男孩歡呼，跳躍，沒有痛苦，沒有恐懼，沒有遺憾。

　　Watch the boy as dusk approaches. As the waves near, the wise child jumps to his feet and begins to clap. There is no sorrow. No fear. No regret. He knew this would happen. He is not surprised. And when the great breaker crashes into his castle and his masterpiece is sucked into the sea, he smiles. He smiles, picks up his tools, takes his father's hand and goes home.

　　他知道這一切都會發(fā)生，他并不感到驚訝。當這巨大的破壞者擊碎他的城堡，將他的杰作卷入大海，男孩笑了，收拾好他的工具，拉著父親的手，回家。

　　The grownup, however, is not so wise. As the wave of years collapses on his castle he is terrified. He hovers over the sandy monument to protect it. He blocks the waves from the walls he has made. Salt-water soaked and shivering he snarls at the incoming tide.

　　然而，這位成年人，當歲月的巨浪擊毀他的城堡，他害怕了，他試圖保護這沙質(zhì)紀念碑。他試圖阻止巨浪襲擊他建的城墻。咸的海水將他的城堡湮沒。

　　"It's my castle," he defies.

　　"這是我的城堡"他戰(zhàn)栗著怒吼。

　　The ocean need not respond. Both know to whom the sand belongs.

　　海洋不需要回應。兩者都明白沙子的歸宿。

　　I don't know much about sandcastles. But children do. Watch them and learn. Go ahead and build, but build with a child's heart. When the sun sets and the tides take -- applaud. Salute the process of life and go home.

　　我對沙堡所知甚少，但男孩知道，他看著它們，學習著。走上前用心地建造。太陽升起了，潮水在為他鼓掌，向生命的過程敬禮，回家。

　　六級晨讀英語美文3篇賞析

　　Humor Can Save Your Life幽默的意義

　　The story goes that a certain court jester went too far one day and insulted his king. The king became so infuriated he sentenced the jester to be executed. His court prayed upon the king to have mercy for thes man who had served him well for so many years. After a time, the king relented only enough to give the jester his choice as to how he would like to die. The jester replied,"If it's all the same to you, my Lord, I'd like to die of old age." Certainly in this case, a good sense of humor saved the man's life.

　　這是關(guān)于一個宮廷小丑的故事。這天，由于他把故事講的有些過頭，得罪了國王。國王非常惱怒，下令將其處死。他的同伴求情，希望國王能夠饒過這個服侍他多年的人。后來，國王有些心軟了，但只是讓他選擇如何死而已。小丑回答說：“陛下，如果您不反對的話，我愿意老死。”無庸質(zhì)疑，出色的幽默感救了這個人的性命。

　　It's true for us as well. We may not be faced with a situation where our wit will save us from an execution, but our sense of humor and the ability to laugh at things has proven health benefits that extend and improve our quality of life.

　　對我們來說，幽默感同樣重要。我們可能不會遇到用智慧來使我們免于處死的情況，但是幽默感和笑對人生的能力卻可以促進身體健康，提高生活質(zhì)量。

　　Norman Cousins, in his book Anatomy of an Illness, wrote about how he cured himself of cancer by laughing a good part of each day. He rented films of comedies and watched them for hours on end in his hospital room. He had nothing to lose since he'd been diagnosed as terminal.

　　諾曼•庫辛在他的名為《解剖疾病》的書中記錄了他如何通過每天大笑一段時間來治愈癌癥的故事。他租了一些喜劇電影然后在病房里連續(xù)看上幾個小時。自從被診斷出癌癥晚期之后，他對死亡淡然處之。

　　His "experiment" turned out to be a classic example of the healing powers of laughter. If it worked for Cousins with a life-threatening illness, it can work for us to enhance and protect our good health. We should laugh often and heartily. It's good for our body. Besides, life's too important to take seriously.

　　他的這個“試驗”成為證明大笑的治療作用的經(jīng)典例子。如果幽默對這位面臨著死亡危險的庫辛起作用的話，那么幽默也會促進和保護我們的健康。我們應該經(jīng)常大笑，而且是發(fā)自內(nèi)心地大笑，這對我們的健康有好處。除此之外，生命如此重要，我們要認真對待。